Színház

Vízkereszt vagy bánom is én

komédia, 2008.

Még nincs szavazat!

Légy te az első!

Ki kicsoda?
Ki vagy te és ki vagyok én?
Minden jó történet eleje és közepe és vége ez.
Ha megtudod, ki vagyok, az leszel-e, aki eddig voltál?
Ha megtudom, ki vagy az maradok-e, aki voltam?
Mi lesz Veled?
Mi lesz velem?
Mi lesz velünk?
Nevess, mikor sírni kellene.
Sírj, ha már mindenen nevetni kell.
A kávé jó. A káposzta jó. Az uborka is.
A cigaretta is. A bor is.
Te is jó vagy.
Én is.
Szeretlek.
Szeretsz.
Nevetünk. Ez is jó. (Telihay Péter)

"A Vízkereszt (1601) a Shakespeare-komédiák sorában az utolsó felszabadult és vidám darab, gyűjteménye, szintézise mindannak, amit Shakespeare addigi vígjátékaiban kipróbált és sikerre vitt. Az arisztokrata szereplők kifinomult, érzelemteli nyelvezete révén a Vízkereszt a komédiák közül a legköltőibb és a legzeneibb, az érzelmek lírai hangvételű kifejezése ebben a darabban magasabb szintre jut, mint Shakespeare bármely korábbi művében. Ez a nyers komédia valóban színpadszerű, népszerű, négyszáz éve folyamatosan "telt házat csinál", és az arisztokrata karakterek fennkölt világát egy vaskosabb történettel ellensúlyozza, amely egyben a darab társadalomképét is árnyalja. Számos elemző szerint figyelemre méltó a romantikus vígjáték és a féktelen komédia merész kombinációja. A Vízkereszt 1879-es magyarországi ősbemutatója óta folyamatos népszerűségnek örvend, komédiát kedvelő korunk így joggal kérhetné számon, hogy a darab első elfogadható fordítása miért csak későn, az 1870-es években készült el." (Szele Bálint)

A(z) Gyulai Várszínház előadása

Bemutató időpontja:

2008. július 3., Gyulai Várszínház

Stáblista:

Szereplők

Orsino herceg (Illíria uralkodója)
Valentin (úr a herceg kíséretében)
Antonio (tengerészkapitány)
Viola (fiatal nemeslány (átöltözve Cesario))
Sebastian (Viola ikertestvére)
Olivia (fiatal grófnő)
Mária (nemes hajadon, Olivia társalkodónője)
Vitéz Böföghy Tóbi (Olivia rokona)
Vitéz Fonnyadi Ábris (Böföghy rokona)
Malvolio (nemesember, háznagy Oliviánál)
Feste (tréfamester ("bolond") Oliviánál)

Hozzászólások

A Ghymes bemutatja: Szarka Tamás és zenekara újévi koncertje