November 24. és 28. között rendezik meg a 19. Anilogue Nemzetközi Animációs
Filmfesztivált Budapesten. A gyereknek és a felnőtteknek szóló animációs
filmvetítések az Uránia Nemzeti Filmszínházban, az Art+Cinemában és a Francia
Intézetben várják az érdeklődőket. A kicsiknek animációs játszóházzal is készülnek a szervezők.
Apja munkája miatt Aya arra kényszerülne, hogy elhagyja Hokkaidót, ahol az összes barátja él, és Tokióba költözzön. De Mamoru meggyőzi őt, hogy szálljon szembe apja akaratával, és törjön ki a szorításából. Arra azonban senki sem számít, hogy a kamaszkori tiltakozásnak e szikrája a fiatalok totális lázadását lobbantja lángra a felnőtt világ uralma ellen.