„A 60-as években nyár felé tetőzött az ifjúsági probléma” - dalolta Cseh Tamás itthon 1976-ban. De „Hagyjuk a szexualitást a hanyatló nyugat ópiumának!”, ahogy Virág elvtárs közli Gogolák elvtársnővel Bacsó Péter 1969-es filmjében, A tanúban. Abban az esztendőben, amikor az amerikai könyvpiacon tarolt dr. David Reuben bestsellere, a Minden, amit tudni akartál a szexről. A kötet ötvenegy országban vezette az eladási listákat. Mi valahogy kimaradtunk. Ha tehát valamely honfitársunk külhonban betévedt volna Woody Allen filmjére, talán nem is értette volna, hogy ez paródia. A paródiában megbúvó paródiákkal - Shakespeare, Antonioni, Frankenstein - esetleg boldogultunk volna. (Az amerikai tv-show paródiáját leszámítva.)
Ha valaki úgy gondolná, hogy Woody Allen besokallt a hatvanas évek végének szexuális forradalmától és ennek ezen bolondos szkeccsfilmben/paródiában adott hangot, nem biztos, hogy jól gondolja. Az Amit tudni akarsz a szexről sokkal inkább azt a kérdést veti föl, mivé lesz a szex, ha mindenféle tudósok, szakértők, műsorcsinálók - egy szóval: megmondók - kezébe kerül. Ha külsővé válik, ha rátelepszik a megfelelés kényszere… Pedig fél évszázada az ember ezen társas aktivitása még nem is helyeztetett politikai alapokra úgy, mint manapság. Hiszen mindannyiunk számára világos, hogy Woody Allennek ez a filmje ma el sem készülhetne, mert politikailag inkorrektnek minősülne. (A rendezőt időközben ért vádakról nem is szólva.) De akkor még más világ volt. A film korabeli nézői és kritikusai még nevetni is tudtak rajta, de méltatlan lenne, ha az idő távlatából mindezt ma a fejükre olvasnánk. „Régi kor árnya felé visszamerengni mit ér?”, ahogy a költő kérdi. Vagy ahogy egy másik költő mondja: „Óh, azok a 60-as évek, nem tehetnek semmiről”.
Angol nyelven, magyar felirattal.
A vetítést megelőző és az azt követő beszélgetés magyar nyelven zajlik.
