Egy nem mindennapi ötvenes házaspár nem mindennapi napja... Krzysztof kora reggeli síelésre készül feleségével Wiolával. Krzysztof bluetooth eszközt szerel a sisakjukhoz, amelyen keresztül egymáshoz kapcsolódhatnak. Ülős lifttel indulnak a hegycsúcs felé, és minél magasabbra érnek, annál többet tudhatunk meg az életükről, közös titkukról, szenvedélyükről. Időközben az időjárási viszonyok megváltoznak, és a hegyoldalt egyre sűrűsödő köd borítja be. Amikor Wiola és Krzysztof végre elérnek a csúcsra, az őket körülölelő ködfátyol sűrűjében válik csak igazán érthetővé, mennyire nem mindennapi ez a „kapcsolat”...
