Minden összeesküdött Valle ellen, nem elég, hogy kirúgják az állásából, a felesége is elválik tőle. A pilóta a nővérénél húzza meg magát, a gyermekkori otthonában. A helyzete nem túl rózsás: az anyja nem szereti őt, a nővére nem szereti őt, sőt, a fia sem szereti őt. A volt feleségét meg végképp nem érdekli, hozzáment egy gazdag, öreg szivarhoz. Valle szeretne új munkahelyet találni, de ebben sincs szerencséje, női pilótákat keresnek. A férfi gondol egyet, és nőnek öltözve jelentkezik az állásra.