Wotan - Johan Reuter
Donner - Haja Zsolt
Froh - Brickner Szabolcs
Loge - N.N.
Fricka - Schöck Atala
Freia - Horti Lilla
Erda - Gál Erika
Alberich - Kálmán Péter
Mime - Jürgen Sacher
Fafner - Walter Fink
Fasolt - Bretz Gábor
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarara
Művészeti vezető és vezényel: Fischer Ádám
Alkotók:
dramaturg: Christian Martin Fuchs †, Dr. Christian Baier
jelmez- és bábterv: Corinna Crome
fővilágosító: Vajda Máté
videó: Szupermodern Filmstúdió Budapest
koreográfus: Vida Gábor
koreográfus-asszisztens: Asztalos Dóra
játékmester: Polgár Etelka
a zenekart betanította: Kovács János
zenei munkatársak: Bartal László, Bartinai Gábor, Bizják Dóra, Fajger Orsolya,
Friedrich Suckel, Szennai Kálmán
rendező: Hartmut Schörghofer
Tizenegy esztendővel első teljes müpabeli bemutatója után, 2019 júniusában Wagner Nibelung-tetralógiája Hartmut Schörghofer nagy sikerű rendezői koncepcióját megőrizve, de azt több szempontból felfrissítő felújításban, megújult koreográfiával, színpadi mozgásokkal és vetített filmekkel került közönség elé. Ezt a régi-új Ringet láthatja most második alkalommal a közönség.
A Rajna kincse elején, míg hallgatjuk a folyó hömpölygését idéző hatalmas Esz-dúr akkordot, megérezzük: ez a születés zenéje, a hangokba öntött béke, itt még minden a sértetlenség ősállapotában szunnyad, a sellők gyanútlanul úszkálnak a folyam habjaiban, incselkedve a kéjsóvár nibelunggal. Van időnk elgondolkozni: mi az, amit négy estén át látni és hallani fogunk? Mítosz-újraértelmezés, világábrázolás, mese, a zenetörténet legterjedelmesebb művének megírására tett sikeres kísérlet?
Aztán kezdetét veszi a nagy történet. Wagner, akit oly sokszor állítanak be ellentmondást nem tűrő zsarnok-zseninek, valójában nagyon előzékeny közönségével: az „előestén” képeskönyvet ad kezünkbe, kézen fogva vezetve be híveit a történetbe, fokról fokra adagolva a meggondolkodtató problémákat és a mítosz súlyát, bonyolultságát.
Johan Reuter formátumos Wotanja kipróbált értéke a Müpa Ring-sorozatainak, hasonlóképpen Kálmán Péter Alberichje. És persze mindig szellemi feltöltődés találkozni a Wagner-napok bölcs spiritus rectora, Fischer Ádám megvilágító tisztaságú, a mű mélységét és erejét híven közvetítő vezénylésével.
Zenedráma négy képben (felújított, német nyelvű előadás, magyar és német szövegvetítéssel).
