Programkereső

Téma: 500 nap nyár

Spoiler
offtopic
Charles Foster Kane 2010 okt. 12. - 12:42:29
(92/152)
"500 of sy" szerkezetet arra használják, hogy valamiBÕL 500. Itt ugye 500 nap a nyárból/Summerbõl. Eleve ronda az, hogy Summer 500 napja, de nem is ezt jelenti. Mindegy, hadd okoskodjon.
Válasz
offtopic
Charles Foster Kane 2010 okt. 12. - 09:24:16
(91/152)
omg
Válasz
Móni Póni 2010 okt. 12. - 09:19:22
(90/152)
Nem 500 nap nyár, hanem Summer 500 napja! Nem mindegy...
Válasz
offtopic
Móni Póni 2010 okt. 12. - 09:18:28
(89/152)
Nem 500 nap nyár, hanem Summer 5
Válasz
offtopic
Charles Foster Kane 2010 okt. 12. - 09:11:57
(88/152)
Kivételesen ez egy jól fordított cím. Persze feltételezi, hogy egyúttal tudod, hogy a Summer angolul szintén nyarat jelent - de azt gondolom, azoknak nem is érdemes megnézni (és talán nem is nézik meg), akik ezt a szintet nem ütik meg.
Válasz
sushi 2010 okt. 11. - 23:26:03
(87/152)
A címe...megõrülök...
500 Days of Summer----->vagyis a csajra utal Summere, mert ugye ez volt a neve...elég viccesen fordították le magyarul(ezt is)...ki szokta a címeket lefordítani???azok nem szokták megnézni a filmet,mielött címet adnak???alap lenne...
Válasz
sushi 2010 okt. 05. - 19:51:50
(86/152)
Nagyon jóó volt:)Imádom Joseph Gordon-Levitt-et, fantasztikus jó srác:)...Kellemes film volt, nem az a tipikus romantikus vígjáték, annál sokkal jobb:)...
Válasz
Edkó 2010 szept. 30. - 23:41:37 Előzmény Ze74
(85/152)
ezzel én is így voltam, de én jót mosolyogtam rajta (valszeg távolabbról szemlélem már:-)
Válasz
6/10
Ze74 2010 szept. 21. - 20:19:48 6/10
(84/152)
Nem rossz,végre nem egy nyálas romantikus film.
Igazából viszont azért nem tetszett maradéktalanul,mert már én is átéltem.(szinte pont ugyanígy)
És valószínû feltörtek az emlékek.
Válasz
Edkó 2010 szept. 10. - 00:06:54 Előzmény Noncika
(83/152)
meg márcsak onnan is lehet tudni, hogy nem egy "lávstory" hogy így kezdi a narrátor a filmet;-)
Válasz
10/10
Noncika 2010 szept. 03. - 16:13:24 10/10
(82/152)
Nekem nagyon tetszett a film, nem kimondottan vígjáték, bár vannak benne jó poénok. Azt hiszem a dvd borítóján olvastam, hogy ez nem egy lávszori, bár szerelemrõl szól és ez nagyon is igaz:) Jó zenék vannak benne és a szereplõket is bírom amúgy. Szerintem a magyar cím is jó, még ha nem is ugyanazt jelenti, mint az eredeti cím. Jah és nagyot röhögtem, mikor a kiscsaj azt mondja: "arca mint Brad Pitté, teste mint Jézusé":D:D
Válasz
10/10
adamk19 2010 aug. 31. - 12:56:03 10/10
(81/152)
Számomra a világ legjobb romantikus-víg(?)játéka. Valószínûleg azért is, mert pont ilyen szituáció kellõs közepén találtam rá a filmre. Ja, és szigorúan csak angolul szabad megnézni. A végén lévõ kis vicces "csattanó" is csak így érthetõ. Természetesen a magyar cím borzalmas. 10/10 angolul.
Válasz
AngelÁgi 2010 aug. 28. - 23:57:12
(80/152)
Nem arról van szó,hogy ne értenénk vagy többször kéne megnéznünk..köszönjük ezt a kedves kis megjegyzést...csak azért mert az ember felveti,hogy adhatták volna neki azta címet magyarul amit valóban jelent....Bocsánat, hogy felmertük vetni...Ja és a film nem 1x nézõs.
Válasz
8/10
azEszter 2010 aug. 28. - 23:07:26 8/10
(79/152)
Igen a nyár után az õsz jön, de az is csak a neve. Nem véletlenül ez a nevük a csajoknak, de akkor is csak a nevük, és szó sincs évszakról benne!
Válasz
Charles Foster Kane 2010 aug. 28. - 19:58:55
(78/152)
Ámen. Inkább a másik kettõnek kéne még egyszer megnézni ezt a filmet. Bár mint lentebb megtudtuk, csak "egyszer nézõs". Azért mégis.
Válasz
AngelÁgi 2010 aug. 28. - 19:32:21 Előzmény azEszter
(77/152)
Igen én is ezen akadtam fenn
Válasz
8/10
azEszter 2010 aug. 27. - 23:24:09 8/10
(76/152)
Valaki olyannak kéne a címet lefordítani, aki látta a filmet.
Itt a csaj neve volt "nyár", akkor inkább lett volna 500 nap Summer, vagy Summer-rel, vagy Summer-bõl, vagy Summer napjai, de így köze nem volt a filmhez.
Válasz
8/10
LoveIsCool 2010 aug. 25. - 19:00:17 8/10
(75/152)
szerintem ez a film az "egyszer nézõs" kategóriába sorolható. nem tudom,nekem nagyon hosszúnak tûnt. a témaválasztás szerintem átlagos ,viszont nem átlagosan van megfilmesitve. poén kevés van benne,viszont az a humor amit belecsempésztek a filmbe,nagyon üt. a nõi szereplõ engem kicsit idegesitett,nem ezt a szinésznõt választottam volna...de ahhoz képest hogy most csak a negativumokat soroltam fel,szerintem is egész jó,a szerelmes filmekhez képest fellélegzés ez a film. 10/8
Válasz
AngelÁgi 2010 aug. 25. - 14:55:54
(74/152)
‎500 nap nyárról a személyes kis véleményem...: Elõször is leszögezném,hogy nem vagyok nagy rajongója a romantikus filmeknek, mert szerintem elcsépeltek és nem sok közük van a valósághoz.
De ez a film más.Röviden, szerethetõ,kedves és ami a legfonotsabb végre nagy %-ban köze van a való élethez, legalábbis sokunkéhoz.De, ha mégsem, szerintem akkor is átérezzük a karakter érzéseit...A zenei aláfestés és az élethû poénok hatalmasat dobnak rajta. Nagyon jó párost alkotott a két színész. Szóval csak ajánlani tudom:)
Josepg G. L.-re igazából az Eredetben figyeltem fel, hogy mennyire hasonlít Heath Ledgerre./nem csak nekem tünt fel mint késõbb megtudtam/:)
Szerintem nagyon nagy színész válhat belõle ezt már megmutatta. És most ért el arra a szintre, hogy az emberek elkezdenek felfigyelni rá.
Válasz
10/10
bencus11 2010 aug. 23. - 01:29:32 10/10
(73/152)
Tök érdekes dolgot vettem észre az ismerõseim körében.
Ez az a romantikus (vagy ki tudja) film, amit több férfi ismerõsömnek tetszett,mint nõ ismerõsömnek..
Sõt, a férfiak nagy része kb rajong érte, míg a csajok nagy része kb utálja.

Nekem is nagy kedvencem.:)
Válasz