Programkereső

Téma: A császárság kincse

Spoiler
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:18:57
(115/715)
Togon
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:18:07
(114/715)
Yeom.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:17:13
(113/715)
Tal Tal

Emlékszem, a frizurájával anno mi se voltunk kibékülve.
Aztán...
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:16:04
(112/715)
Bajan
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:15:13
(111/715)
Vang Ko
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:14:28
(110/715)
https://hu.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gens
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:13:12
(109/715)
Temür régens
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:12:39
(108/715)
Így van. :)
Válasz
8/10
napraforgó 2016 nov. 15. - 19:09:50 8/10
(107/715)
Akkor a galamboknak nem tyúkeszük van.....
Válasz
8/10
napraforgó 2016 nov. 15. - 19:08:27 8/10
(106/715)
Igen, valóban. Egyszer biztosan elhangzott a vesztegetés szó, talán mégegyszer is, de engem kevésbé zavar, ha akár háromszor is mondják egymást követõ mondatokban, mintha a szóismétlés elkerülésére megspékelik latin, görög, angol idegen szavakkal.
Amúgy itt a korrupció volt elõbb és csak aztán jött a vesztegetés.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:02:10
(105/715)
A korrupció után többször mondta a megvesztegetést.
Az ediktum végig ediktum volt... ://
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 19:01:14
(104/715)
Én ebben nem vagyok biztos. Van galambássz ismerõsöm, de nem rémlik, hogy ilyet mondott volna, hogy csak a kikelés helyére tudna.

De gugli megmondja.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Postagalamb
Vagyis a wiki.

Szerintem változhat az otthona és eszerint oda-vissza is tud.
Válasz
8/10
napraforgó 2016 nov. 15. - 18:54:51 8/10
(103/715)
Ugyan, elõtte egyáltalán nem volt még csak hasonló szó sem, amit nem akartak ismételni.
Egyébként sokkal jobb eddig a szinkron, mint az elõzõ koreaiaknál, remélem késõbb sem tûzdelik tele mindenféle jövevényszóval.
Viszont a szinkronhangokat sem az epizód elején, sem a végén nem említik meg. Kíváncsi vagyok, valahol megjelenik-e majd.

A történet is nagyon izgalmas, fordulatos, engem a Sillára emlékeztet a pörgõsségével.
Persze vannak hibák, ilyen a lány meztelen karja, arrafelé a férfiak akkoriban nem láttak pucér nõt? Vagy legalábbis nõi kart?
És az is fura volt, hogy épp csak kiszedték a nyilat a lány lábából, õ máris bevetette magát egy nagy kád forró vízbe. Gondolom, attól rendesen vérzett volna a sebe, ilyesmit biztos nem szabad csinálni amíg a seb teljesen be nem gyógyul, a var le nem esik.
Válasz
8/10
napraforgó 2016 nov. 15. - 18:43:57 8/10
(102/715)
Én úgy tudom, hogy a galambok jobbára csak egyirányban repülnek, nem oda-vissza. Kikelnek valahol, ahol tenyésztik õket, aztán felnõvén elszállítják õket máshová, majd szabadon engedve visszatalálnak a fészkükbe. Még hatékonyabb a módszer, hogyha már párba álltak, akkor csak az egyiket viszik el, mert akkor az mindenképp visszarepül a párjához. Tehát ha oda-vissza akarnak levelezni, akkor az A-ban nevelt galambokat el kell szállítani B-be, a B-ben nevelteket A-ba, és akkor lehet üzengetni velük, mert mindegyik a költõhelyére igyekszik visszaszállni.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 18:43:12
(101/715)
:)))


Temür hangja elmegy.
Látszik, hogy a színész megpörgeti, ahogy Temür is. :)
Bajané és a "másiké" neeeem... :((

A legjobb viszont Vang Koé!!!!
Remekül szinkronizálja a színész.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 18:41:22
(100/715)
Szerintem sokkal jobban illik ez a nyelvezet a korhoz, mint amiket eddig láttunk. (olvastunk vagy hallottunk)
Õ végül is egy koronaherceg és nyilván direkt elõkelõsködött.
Azért a nemesek ott is kulturáltak voltak.


Én most jöttem rá, hogy azért kért Togon datolyaszilvát, hogy ennek ürügyén Zhang elmehessen intézkedni.
Komolyan nem esett le korábban.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 18:37:51
(99/715)
Igen, fura volt ez a két szó.
Talán a szóismétlést akarták elkerülni.
Válasz
Rhu Barb 2016 nov. 15. - 18:35:23
(98/715)
Akkor tényleg izmos volt. :DD
Válasz
döncimama 2016 nov. 15. - 18:19:12
(97/715)
Egyetértek veled, idõnként átment kicsit humorosba.
De nem baj, én így is élveztem. Ji Chang Wook zseniális!
Válasz
bori4 2016 nov. 15. - 18:12:51
(96/715)
Én azon vigyorogtam, amikor Wangju teával kínálta Sakált így - "parancsolsz egy kis teát?" - no ezt a fennköltséget még koreai sorozatban nem láttam, hallottam.. :) Mintha a francia udvarban lennénk.... A szinkron színészek hangja is oda illenék inkább.
Valami más hangulata lett az egésznek ettõl a stílustól - nekem legalábbis.
Válasz