Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Madagaszkár pingvinjei

Spoiler
olahmiki1959 máj. 03. 13:23:18 Előzmény manna.tina
(32/32)
Persze, csak éppen nem Madagaszkárra, hanem a pingvinekre vonatkozik a névelő!
Helyesebb, bár kicsit sutább fordításban így hangzana a cím:
"Madagaszkárnak a pingvinjei."
Válasz
manna.tina máj. 03. 12:02:29 Előzmény olahmiki1959
(31/32)
A "The" szócska névelő.
Válasz
olahmiki1959 2018 dec. 30. - 16:40:52
(30/32)
Bocsánat, egy teljesen mellékes kérdés:
Miért kell névelő a címbe?
"A" Madagaszkár pingvinjei.
Sokkal helyesebb lenne, névelő nélkül, csak úgy: Madagaszkár pingvinjei - legalábbis szerintem...
Már csak azért is, mert az eredeti, angol címben sincs névelő Madagaszkár előtt!
"The Penguins of Madagascar".
Ja persze, mindig elfelejtem, hogy akik a magyar címeket adják a filmeknek, nagyon sokszor nincsenek a feladatuk magaslatán...:)

Egyébként Boldog Új Évet mindenkinek!
Válasz
7/10
caseyjones 2017 jan. 22. - 12:49:52 7/10
(29/32)
Kicsit erõltetett volt, és szerintem a történet egy kissé marhaság. De egyszer érdemes megnézni, mert van benne pár jó poén. 10/7
Válasz
offtopic
kemeneshát 2016 márc. 07. - 10:32:52
(28/32)
Többet vártam, nekem csalódás volt :(
Válasz
2/10
Rövid G. atya 2015 nov. 26. - 09:22:12 2/10
(27/32)
Úgy egyébként, az eredeti történet szerint a Közlegény nem utólag került a csapatba? Nekem úgy rémlik, õ egy angol állatkertben született...
Válasz
2/10
Rövid G. atya 2015 nov. 22. - 22:49:51 2/10
(26/32)
Visszavonom a korábbit. Ez harmatgyenge volt. Rico egyáltalán nem hozta magát, de jobban belegondolva egyik pingvin sem.
A rajzuk is kissé eltért a sorozatbelitõl, pl. Rico csõrérõl hiányzott a repedés, ha jól láttam, a történet meg nulla.
Válasz
2/10
Rövid G. atya 2015 nov. 22. - 21:45:34 2/10
(25/32)
Sokkal többet vártam tõle. Max. 5 ponty. 45 perce megy és volt benne kb 5 perc ami tetszett.
Válasz
AvatáR Gil Maerth 2015 aug. 28. - 20:36:47
(24/32)
A Shanghai utazásuk nagyon nagy, és Dave new yorki belépõje is a James Bond szerû zenével, és az Északi Szél mint csapat se rossz. A pörgés a szokásos és végig voltaképp egy szálon fut.
És az is megsüvegelendõ hogy legalább 300 (de lehet az 500 is) ember készítette(!!!)

10/7 ez egy jó animáció.
Válasz
9/10
Atsky 2015 jún. 23. - 21:53:39 9/10
(23/32)
Szerintem egész jó kis mese lett, mégis hiányolok belõle egy-két dolgot ( lehet azért mert a sorozatba elõbb néztem bele, mint hogy ezt megnéztem volna ) pl: a pingvinek kung fu képességét vagy Rico fegyverarzenálját (rakétavetõ, stb). Természetesen ami még növeli a pontszámot ( nálam ) az a szinkron. Kerekes József, Katona Zoltán és Reviczky Gábor fantasztikus!
Válasz
6/10
Rahar 2015 máj. 02. - 16:10:49 6/10 Előzmény thegodfather18
(22/32)
Hasonló véleményem van nekem is. Alapvetõen kedvelem a karaktereket, ezért is néztem meg.
Sajnos a cselekményvezetés nem igazán kötött le, nem jelent meg a vágy bennem, hogy órákon keresztül folyamatosan csak nézném eme kalandjukat.
Válasz
7/10
beo71 2015 ápr. 21. - 19:37:37 7/10
(21/32)
Szórakoztató, ötletes mese, egyáltalán nem unjuk a pingvineket, mert jól meg van csinálva.7/10. Nem bombasztikus, de csalódást sem okoz, már ez jó hírnek számít a sokadik bõr hollywoodjában.
Válasz
6/10
thegodfather18 2015 márc. 25. - 09:12:21 6/10
(20/32)
Én nagyon kedvelem a sorozatot, de a film nem volt igazán jól megcsinálva. Nekem hiányos és sokszor kapkodó volt.
Válasz
oswaldka94@gmail.com 2015 márc. 24. - 21:38:54
(19/32)
Hatalmas film, nagyon sokat nevettem rajta, tényleg ott van.
Válasz
10/10
Vivikatze 2015 jan. 19. - 12:08:59 10/10
(18/32)
A film a küldetését abszolút teljesítette, remek kikapcsolódást biztosított, jókat nevettem a pingvineken :) Hatalmas formák. Az engem is zavart picit, hogy a legtöbb poén máshogy jelent meg az elõzetesben, mint a filmben. Ezt leszámítva, talán a Nemo nyomában óta nem láttam ilyen szórakoztató animációs filmet. 10/10
Válasz
west coast 2015 jan. 16. - 18:12:04
(17/32)
Rico megszólal benne vagy egyáltalán nem? Egyenlõre nagyon mozis.
Válasz
9/10
sizu 2015 jan. 05. - 19:59:51 9/10
(16/32)
Jók a poénok, nagyon jó dumájuk van a pingvineknek. Az elõzetesben volt egy nagyon jó poén, de a filmben már teljesen más volt a szöveg, mint az elõzetesben, így az a poén nem ütött akkorát. nem kellett volna megváltoztatni. de ez csak egy poén a sokból, érdemes megnézni, nem csak gyerekkel!
Válasz
8/10
blaze86 2015 jan. 03. - 21:11:41 8/10
(15/32)
Aranyos film, meglepõen sok jó geggel, humorral!
Egyetlen negatívum számomra, hogy a film utolsó negyede kicsit blõdlibe ment át, én máshogy fejeztem volna be... de az elsõ 3/4 miatt tényleg megéri.

8/10
Válasz
10/10
Ivy66 2015 jan. 02. - 19:43:25 10/10 Előzmény Járgány
(14/32)
Szia! A négy évesed látta már a korábbi Madagaszkár filmek valamelyikét? A tévében futó sorozatból valamit? Tetszett-e neki? Volt már moziban? Szóval sok mindentõl függ, hogy tetszene-e neki ez a film, nehéz megmondani, te ismered a gyermekedet.
Én a 7 és 14 éves gyerekeimmel néztem, mindannyiunknak nagyon tetszett, szórakoztató, pörgõs, vicces. Egy négy évesnek talán túl pörgõs is, de gyereke válogatja. Nagyjából azt kaptuk, amit a sorozat alapján vártunk, egy percig sem unatkoztunk, annál többet nevettünk. Szóval szívbõl ajánlom gyerekeknek, és gyermeklelkû felnõtteknek egyaránt.:)
Válasz
10/10
Tomlion 2015 jan. 01. - 12:21:33 10/10
(13/32)
A fiatal korosztálynak tetszeni fog ez a film. :)
Válasz