Téma: A Passió

offtopic
Roah 2015 ápr. 04. - 08:11:45
(972/1092)
Annak idején a Corvin moziban láttam; emlékszem, hogy a film plakátjának alján sok helyütt ragaszcsík volt, amiben felhívták a külföldi nézõk figyelmét arra, hogy az alkotás arámi nyelvû, magyar felirattal.
Nehéz arról az érzésrõl beszélni, ami a nézõtéren volt akkoriban; a sorok között ment a százas papír-zsebkendõ csomag, halkan, csendben sírt körülöttem mindenki, velem együtt.
Csak akkor, egyszer bírtam végignézni; nekem ettõl a filmtõl megfájdult a mellkasom.
Majd egyszer...majd egyszer talán megnézem megint, néhány év múlva.
10/10
DUNAWÖLD 2015 ápr. 04. - 00:13:58 10/10
(971/1092)
Annyira elementáris erõvel hat a film, hogy másodszor már nem voltam képes megnézni. Talán pár év múlva...
Ezt egyszer mindenkinek látnia kell. SOkan úgy ateisták manapság, hogy nem is olvasták a Bibliát.
csonakos 2015 ápr. 04. - 00:02:27
(970/1092)
Annak idején II. János Pál Pápa is megnézte és annyit mondott..."pont így történt"
9/10
5i 2015 ápr. 03. - 23:51:00 9/10
(969/1092)
Rendkívül jó film. Ez inkább ad valamit, mint a cukormázas Jézus-filmek!
Cisco 2015 ápr. 03. - 23:43:00 Előzmény lonecoyote25
(968/1092)
Rendkívül egyszerû és rosszindulatú vagy lonecoyote25, pont mint a Jézus halálát követelõ zsidók.
Szenzációsan jó film minden tekintetben, a témában valaha készült legjobb, azaz 10/10-es.
10/10
offtopic
kaboca11 2015 ápr. 03. - 20:42:51 10/10 Előzmény napraforgó
(967/1092)
Mivel ma újra vetítik, hadd pontosítsam udvariasan én meg a fordításaidat a Keresztútról, mert azok helytelenek.
amiket írtál azok az útkeresztezõdést jelentik. A Keresztút:
Latinul: Via Crucis; olaszul szintén, de hívják Via Dolorosának (a szomorúság (szenvedés) útjának) is; spanyolul ugyanazok, vagy Camino de la Cruz, és ez megáll a portugálra is. (Elterjedten a latin változat a használatos.) Franciául: chemin de croix.
Angolul: Way of the Cross; németül: Kreuzweg.
Görögül: δρόμος του Σταυρού (ejtsd: drómos tou Stav̱roú), Nem mintha ez valakit is érdekelne:-)

S egy tanács: Kifejezéseket a wikivel kell fordítani, ahol anyanyelvûek cikkei vannak összekapcsolva.
10/10
kaboca11 2014 máj. 29. - 13:30:58 10/10 Előzmény napraforgó
(966/1092)
Köszönöm a pontosítást! Szó szerint valóban szenvedéstörténetet jelent. S pont azt eleveníti fel a keresztút, aminek az elsõ állomása: Jézus Pilátus elõtt.
Tehát az álltalam elõbb írottak fogalmazhatók úgy is, hogy a film címe: Szenvedéstörténet, ami a keresztút és arról is szól. Vagy ahogy Mel Gibson fogalmazott Urunk utolsó 12 óráját mutatja be.
napraforgó 2014 máj. 24. - 17:06:18
(965/1092)
A Passió szó sajnos nem Keresztútat jelent.
A Passió jelentése: szenvedély, esetleg szenvedés.
A Keresztút: spanyolul cruce de caminos, angolul crossroad, latinul a google szerint: in bivio itineris, de húsvétkor a miséken mindig via crutisként említik.
A passiójátékok Krisztus szenvedéstörténetét elevenítik meg, amely a kersztúttal, a kereszthalállal ért véget. És aztán jött a feltámadás, amely reményt adott az emberiségnek.
10/10
kaboca11 2014 máj. 24. - 14:48:41 10/10
(964/1092)
Azoknak, akik a tanítást hiányolják:
Azért az a film címe, hogy Passió, azaz Keresztút. Mert Gibson azt akarta bemutatni.

Egy hívõ keresztény ezt életében sokszor végigjárja képletesen; nagyböjtben, lelkigyakorlatokon, zarándoklatokon. Olyankor végülis ezt képzeli el, ezen az úton kíséri el Jézust, belátván, hogy ennek az õ saját bûnei is okozói. Nos, ezt a történést mutatja meg ez a film.
drProktor 2014 máj. 06. - 01:20:33 Előzmény lonecoyote25
(963/1092)
Na jó!
A régen látott, mélyen tisztelt moderáció kedvéért: Ne légy intoleráns!
Nem értesz hozzá, föltehetõleg semmihez.
Jellemzõ rátok, hogy mindenhol összeesküvéselméletet orrintasz,
sõt az a primitívség is, hogy jobb híján azt is összeesküvésnek véled,
ha egy kommentelõ beírná a véleményét több néven,
pedig ez nem összeesküvés, csak hülyeség.
Ilyen gyerekes ostobságot összeesküvésnek megélni pedig pitiánerség.
drProktor 2014 máj. 05. - 23:40:35 Előzmény Min-Rin
(962/1092)
Bizony, hogy!!!
Ez nagyon is valószínûleg helyes meglátás!
Min-Rin 2014 ápr. 22. - 10:59:15
(961/1092)
Az ünnep utáni elsõ munkanap kicsit lelassított: most értettem meg a hozzászólásodat. :)
1/10
lonecoyote25 2014 ápr. 22. - 02:00:06 1/10
(960/1092)
Mel Gibson szadomazochista horrorpornóját látva az ember csak annyit mondhat, hogy jobb volt, amíg színészként kereste a kenyerét. Itt aztán semmi tartalom nincs, semmi, amiért értelme lenne a szenvedést megmutatni, csak egy üres kínzás. Ráadásul nem is a lelki szenvedésekre fókuszál a film, csak a testiekre. Hogy ezeket a hiányosságokat leplezze a rendezõ, minden olcsó, hatásvadász eszközt bevet, aminek az eredménye egy végtelenül buta, ízléstelen videóklip. Az igazi hívõknek, akiknek valóban jelent valamit a hit, fel kéne háborodniuk, hogy ebbõl a fontos történetbõl egy ilyen olcsó, üres, primitív, szadista képeskönyvet csináltak. De majd mindjárt jön pár kommentelõ (vagy csak egy több néven? :D), és megkapom én is a magamét... 10/1
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 23:09:51
(959/1092)
óhohohóóó :-D
brávó!
Min-Rin 2014 ápr. 21. - 20:08:39
(958/1092)
A film minden jóra törekvõ ember számára megrendítõ, hiszen tükröt tart elénk, és a tükörképben fel kell ismernünk magunkat. Ki-ki elgondolkodhat rajta, melyik szereplõvel azonos: Simon, Veronika, esetleg Mária, vagy valamelyik kegyetlen római katona, talán Jézus keresztre feszítését habzó szájjal követelõ tömeg egyik tagja? Voltunk-e valaha Pilátus, Júdás, Péter?
Azon tûnõdtem el, akik leszólják a filmet, nem azért teszik-e, mert felismerték magukat, de nem találták elég szépnek a tükörképüket?
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 19:22:29
(957/1092)
még
taníts minket
ismerjük meg saját korlátaidat
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 19:21:06
(956/1092)
:-) irigykedsz
Sz Peter 2014 ápr. 21. - 18:07:06
(955/1092)
"de nagyon sok ember szendvedett Jézus elõtt is"

És azoknak a szenvedéseknek lett valami (vallási/történelmi) vonzata? Nem.
zampano 2014 ápr. 21. - 17:26:39
(954/1092)
...amelyekET az evangéliumok...
zampano 2014 ápr. 21. - 16:57:53
(953/1092)
Rossz film, rossz koncepció. A filmben végig egy megkínzott, meggyötört embert látunk, akivel könnyû azonosulni, de nagyon sok ember szendvedett Jézus elõtt is, után is, akár nagyobb mértékben is, mert az emberi fantázia kimeríthetetlen, ha egymás gyötrésérõl van szó. Jézus szellemi nagysága tanításaiban van, amelyek az evangéliumok õriznek. Innen nézve a szenvedése, kereszthalála pusztán tanúbizonyság, hogy komolyan gondolta azt, amit tanított. Egy keresztény ihletésû film vagy bármilyen mûvészi alkotás a tanításaira koncentrál, nem direkt, oktató célzattal vagy didaktikusan, hanem áttételesen és nagyon finom utalásokkal, de a lényeget mindig szem elõtt tartva.