Téma: A Passió

offtopic
frenchbullie 2015 ápr. 04. - 09:19:29 Előzmény lonecoyote25
(974/1074)
Üdv! Off Egy jóval korábbi hozzászólásomban már én is megfogalmaztam Mel Gibsonnal szembeni ellenérzésemet, meg is kaptam a magamét érte (mármint abban a kommentben, amelyet meghagytak, mert egynéhány eltûnt, biztos figyelmeztetésül, hogy a témával kapcsolatban, csak óvatosan szabad nyilatkozni), tehát nem vagy/nem leszel egyedül:-) Ha ez vigasztal:-)
offtopic
Roah 2015 ápr. 04. - 08:11:45
(973/1074)
Annak idején a Corvin moziban láttam; emlékszem, hogy a film plakátjának alján sok helyütt ragaszcsík volt, amiben felhívták a külföldi nézõk figyelmét arra, hogy az alkotás arámi nyelvû, magyar felirattal.
Nehéz arról az érzésrõl beszélni, ami a nézõtéren volt akkoriban; a sorok között ment a százas papír-zsebkendõ csomag, halkan, csendben sírt körülöttem mindenki, velem együtt.
Csak akkor, egyszer bírtam végignézni; nekem ettõl a filmtõl megfájdult a mellkasom.
Majd egyszer...majd egyszer talán megnézem megint, néhány év múlva.
9/10
muskátli1 2015 ápr. 04. - 07:22:20 9/10
(972/1074)
Huh! Ez egy döbbenetesen megrázó film. Az ember agyáig és szívéig szól egyszerre. Nem véletlenül hatnak 2000 év után is az akkor történtek.
10/10
DUNAWÖLD 2015 ápr. 04. - 00:13:58 10/10
(971/1074)
Annyira elementáris erõvel hat a film, hogy másodszor már nem voltam képes megnézni. Talán pár év múlva...
Ezt egyszer mindenkinek látnia kell. SOkan úgy ateisták manapság, hogy nem is olvasták a Bibliát.
csonakos 2015 ápr. 04. - 00:02:27
(970/1074)
Annak idején II. János Pál Pápa is megnézte és annyit mondott..."pont így történt"
9/10
5i 2015 ápr. 03. - 23:51:00 9/10
(969/1074)
Rendkívül jó film. Ez inkább ad valamit, mint a cukormázas Jézus-filmek!
Cisco 2015 ápr. 03. - 23:43:00 Előzmény lonecoyote25
(968/1074)
Rendkívül egyszerû és rosszindulatú vagy lonecoyote25, pont mint a Jézus halálát követelõ zsidók.
Szenzációsan jó film minden tekintetben, a témában valaha készült legjobb, azaz 10/10-es.
10/10
offtopic
kaboca11 2015 ápr. 03. - 20:42:51 10/10 Előzmény napraforgó
(967/1074)
Mivel ma újra vetítik, hadd pontosítsam udvariasan én meg a fordításaidat a Keresztútról, mert azok helytelenek.
amiket írtál azok az útkeresztezõdést jelentik. A Keresztút:
Latinul: Via Crucis; olaszul szintén, de hívják Via Dolorosának (a szomorúság (szenvedés) útjának) is; spanyolul ugyanazok, vagy Camino de la Cruz, és ez megáll a portugálra is. (Elterjedten a latin változat a használatos.) Franciául: chemin de croix.
Angolul: Way of the Cross; németül: Kreuzweg.
Görögül: δρόμος του Σταυρού (ejtsd: drómos tou Stav̱roú), Nem mintha ez valakit is érdekelne:-)

S egy tanács: Kifejezéseket a wikivel kell fordítani, ahol anyanyelvûek cikkei vannak összekapcsolva.
10/10
kaboca11 2014 máj. 29. - 13:30:58 10/10 Előzmény napraforgó
(966/1074)
Köszönöm a pontosítást! Szó szerint valóban szenvedéstörténetet jelent. S pont azt eleveníti fel a keresztút, aminek az elsõ állomása: Jézus Pilátus elõtt.
Tehát az álltalam elõbb írottak fogalmazhatók úgy is, hogy a film címe: Szenvedéstörténet, ami a keresztút és arról is szól. Vagy ahogy Mel Gibson fogalmazott Urunk utolsó 12 óráját mutatja be.
napraforgó 2014 máj. 24. - 17:06:18
(965/1074)
A Passió szó sajnos nem Keresztútat jelent.
A Passió jelentése: szenvedély, esetleg szenvedés.
A Keresztút: spanyolul cruce de caminos, angolul crossroad, latinul a google szerint: in bivio itineris, de húsvétkor a miséken mindig via crutisként említik.
A passiójátékok Krisztus szenvedéstörténetét elevenítik meg, amely a kersztúttal, a kereszthalállal ért véget. És aztán jött a feltámadás, amely reményt adott az emberiségnek.
10/10
kaboca11 2014 máj. 24. - 14:48:41 10/10
(964/1074)
Azoknak, akik a tanítást hiányolják:
Azért az a film címe, hogy Passió, azaz Keresztút. Mert Gibson azt akarta bemutatni.

Egy hívõ keresztény ezt életében sokszor végigjárja képletesen; nagyböjtben, lelkigyakorlatokon, zarándoklatokon. Olyankor végülis ezt képzeli el, ezen az úton kíséri el Jézust, belátván, hogy ennek az õ saját bûnei is okozói. Nos, ezt a történést mutatja meg ez a film.
drProktor 2014 máj. 06. - 01:20:33 Előzmény lonecoyote25
(963/1074)
Na jó!
A régen látott, mélyen tisztelt moderáció kedvéért: Ne légy intoleráns!
Nem értesz hozzá, föltehetõleg semmihez.
Jellemzõ rátok, hogy mindenhol összeesküvéselméletet orrintasz,
sõt az a primitívség is, hogy jobb híján azt is összeesküvésnek véled,
ha egy kommentelõ beírná a véleményét több néven,
pedig ez nem összeesküvés, csak hülyeség.
Ilyen gyerekes ostobságot összeesküvésnek megélni pedig pitiánerség.
drProktor 2014 máj. 05. - 23:40:35 Előzmény Min-Rin
(962/1074)
Bizony, hogy!!!
Ez nagyon is valószínûleg helyes meglátás!
Min-Rin 2014 ápr. 22. - 10:59:15
(961/1074)
Az ünnep utáni elsõ munkanap kicsit lelassított: most értettem meg a hozzászólásodat. :)
1/10
lonecoyote25 2014 ápr. 22. - 02:00:06 1/10
(960/1074)
Mel Gibson szadomazochista horrorpornóját látva az ember csak annyit mondhat, hogy jobb volt, amíg színészként kereste a kenyerét. Itt aztán semmi tartalom nincs, semmi, amiért értelme lenne a szenvedést megmutatni, csak egy üres kínzás. Ráadásul nem is a lelki szenvedésekre fókuszál a film, csak a testiekre. Hogy ezeket a hiányosságokat leplezze a rendezõ, minden olcsó, hatásvadász eszközt bevet, aminek az eredménye egy végtelenül buta, ízléstelen videóklip. Az igazi hívõknek, akiknek valóban jelent valamit a hit, fel kéne háborodniuk, hogy ebbõl a fontos történetbõl egy ilyen olcsó, üres, primitív, szadista képeskönyvet csináltak. De majd mindjárt jön pár kommentelõ (vagy csak egy több néven? :D), és megkapom én is a magamét... 10/1
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 23:09:51
(959/1074)
óhohohóóó :-D
brávó!
Min-Rin 2014 ápr. 21. - 20:08:39
(958/1074)
A film minden jóra törekvõ ember számára megrendítõ, hiszen tükröt tart elénk, és a tükörképben fel kell ismernünk magunkat. Ki-ki elgondolkodhat rajta, melyik szereplõvel azonos: Simon, Veronika, esetleg Mária, vagy valamelyik kegyetlen római katona, talán Jézus keresztre feszítését habzó szájjal követelõ tömeg egyik tagja? Voltunk-e valaha Pilátus, Júdás, Péter?
Azon tûnõdtem el, akik leszólják a filmet, nem azért teszik-e, mert felismerték magukat, de nem találták elég szépnek a tükörképüket?
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 19:22:29
(957/1074)
még
taníts minket
ismerjük meg saját korlátaidat
hanguktaekwondooo 2014 ápr. 21. - 19:21:06
(956/1074)
:-) irigykedsz
Sz Peter 2014 ápr. 21. - 18:07:06
(955/1074)
"de nagyon sok ember szendvedett Jézus elõtt is"

És azoknak a szenvedéseknek lett valami (vallási/történelmi) vonzata? Nem.