Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A tolmács

Spoiler
9/10
Edmond Dantes 2012 szept. 23. - 22:00:22 9/10
(36/56)
Jó film, jó rendezés, két príma színész príma alakítása.Az utolsó csavar csak részben érthetõ, nem baj. Ajánlott!10/9
Válasz
5/10
DrAgy 2012 szept. 19. - 17:53:22 5/10
(35/56)
5 pont de csak Sean Penn miatt.A történet nagyon mûanyag
és életszerûtlen.
Válasz
pneklara 2012 júl. 04. - 14:23:23
(34/56)
Nem rossz film, de nem is jó.Az elején lehet kicsit borzongani, izgulni, aztán rájön az ember, hogy nincs miért.
A végén, mire elveszíti az érdeklõdését, jön valami csavar, de olyan jelentéktelen módon elhelyezve a történetben, hogy már mindegy is.
Kidman kisasszony szép arcú és elég jó az arcjátéka. Kár, hogy mára szétbotoxozták.
S. Penn szokásához híven ebbe a szerepébe is beletett mindent.
Válasz
7/10
-greghouse- 2012 júl. 03. - 23:33:50 7/10
(33/56)
Erõs film, mint Pollack minden filmje, de... valahogy mégsem az igazi. (Így is sokkal jobb mint egy átlag amerikai film), de vannak zavaró dolgok. Túl sok, zavaros, közben nem túl jelentõs mellékszál van benne, és ugyanakkor elég jól kiszámítható a vége. Nem hiszem, hogy bárkinek meglepetést okozna. Sean Penn nagyon jó benne, Kidman elmegy. (lehet, hogy hitelesebb lett volna, ha szinesbõrû nõ játsza, nem tudom.) Jó volt, de volt már több jobb Pollack film.
Válasz
10/10
buba66 2012 júl. 03. - 21:13:14 10/10
(32/56)
Ez egy nagyon jó film! Ajánlom megnézésre!
Válasz
Dolphus Lundgrennus 2012 júl. 03. - 20:07:35 Előzmény Rommi
(31/56)
angol, mondom, angol film...egyébként a sok stupid amerikai, mondjuk, öntömjénezõ film mellett, rendkivül sok kifejezetten kritikus, önostorozó filmet is készitenek arrafelé..ja kérem szabad ország, ha ez a szó egyáltalán értelmezhetõ, csak igy általánosságban
Válasz
Tomiiii 2012 máj. 25. - 01:09:40
(30/56)
Érdekes film.
Válasz
9/10
moksa 2012 febr. 19. - 06:42:20 9/10
(29/56)
Kifejezetten tetszett. A történet is és a színészjáték, a rendezés is.
Csupán egyetlen dolog zavart: kb. a 2/3-nál vontatottá vált, nem pergett eléggé, úgy éreztem, sosem lesz vége ennek a filmnek...de aztán csak sikerült befejezni, még ha pontosan nem is derült ki,hogy a csaj mit mondott az elhunyt feleséggel kapcsolatban.
Szerintetek a stáblista levetítése után mi történt? Egymáséi lettek? :)))
Válasz
8/10
sanderb 2011 szept. 12. - 13:46:53 8/10
(28/56)
Sokkal jobb film lehetett volna, ha a feszültségteremtésre nagyobb figyelmet szentelnek. Minden adva volt egy felejthetetlen krimihez, csak azt a fránya ívet kellett volna kisebb rádiusszal rajzolni. Persze így is élvezetes volt a film, de hagyott teret halk fanyalgásomnak is. 10/8
Válasz
Rommi 2011 jún. 13. - 22:57:58
(27/56)
Sokkal jobb film, mint gondoltam... tartottam tõle, h elõjön az "Amerika, az igazság/demokrácia/stb õre" témakör, de szerencére kihagyták. A film nem ítélkezik senki fölött, nem ír le más népeket, és nem osztja az észt. Szerintem izgalmas volt, nekem végig fenntartotta az érdeklõdésemet.
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 12. - 17:58:21
(26/56)
Én is csak a két fõszereplõ miatt néztem, meg persze vártam a Shaft-et ;))) Azért meg kell hagyni, Sean Penn zseniális, Kidman se rossz(bõr), jól alakítanak azért.
Beverly Hills-i zsarut persze a 2. szinkronnal adták, sajnos a szövegen is változtattak... majdhogynem pocsék volt.
Válasz
greghouse 2011 jún. 12. - 15:20:50
(25/56)
Ízlés dolga... szerintem kiszámítható, sõt kicsit unalmas is volt. Csak azért maradtam fenn, hogy a Shaftet megnézzem. Persze ennyi erõvel inkább sakkoztam volna....Szendvics-este megint, két jó film közt egy gyenge.
Azt azért sajnálom, hogy Eddie Murphy dumáját kilúgozzák, úgy beszél mint egy szemérmes apáca az eredeti szinkronhoz képest.
Bezzeg Shaft...abszolút tökéletes, értelemszerû a fordítás.
Igaz, az nem is mehet fõmûsoridõben, pont a szöveg miatt...Nem baj, megérte fennmaradni.
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 12. - 12:53:46
(24/56)
De azért vannak jó filmjei, pl. ez is többek között. ;)
Válasz
10/10
Sherlock20 2011 jún. 12. - 10:38:05 10/10
(23/56)
Nagyon jó film, örültem, hogy fennmaradtam és végignéztem. Megérte. Izgalmas, leköti az embert és nincs olyan érzése közben, hogy egy semmitmondó, bárgyú amerikai filmet néz. Jó volt, na, N.K persze jól nézett ki benne, de el kell ismerni, nem egy nagy színész...
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 12. - 00:01:33
(22/56)
Nagyszerû thriller/dráma/krimi, zseniális szereplõkkel, Nicole gyönyörû benne, nagyon szép szõkén:P ;)
Válasz
8/10
real_madrid 2011 jún. 11. - 23:59:10 8/10
(21/56)
izgalmas film, jól vannak bemutatva a biztonsági intézkedések. ez volt a szombati filmmaratonom második filmje egymás után, most jön sheff :D
Válasz
Ford Mustang 2011 jún. 11. - 16:06:10
(20/56)
Ismét egy jó film a Beverly Hills-i zsaru és a Shaft között. A TV2 mai palettája zseniális. ;)
Válasz
7/10
Sasha Wins 2011 ápr. 08. - 23:02:35 7/10
(19/56)
kellemesen lömpölygõ jól végigvezetett film ez extrák nélkül. hacsak a két fõszereplõt nem számítjuk, mert elég jól alakítottak, Kidman kisasszonnyal az élen, bár végig érezni lehetett hogy Pollack-nak és Penn-nek is a mára oly divatossá vált szóval élve ez csak egy ujjgyakorlat volt.
Válasz
4/10
Kuznyecov 2010 aug. 16. - 19:47:56 4/10
(18/56)
Nem nagyon voltam tõle elragadtatva, az az igazság. A sztori nem lett volna rossz, de nem volt jól összerakva.
Érzelmi szál, ebben a filmben?? Ugyan már...
Válasz
10/10
KisCsako88 2010 aug. 11. - 22:29:00 10/10
(17/56)
Akinek problémái vannak a film felfogásával, nyomon követésével, esetleg túl magas az értelmi szintjüknek az inkább keressen magának 1-2 tömegesített gagyi vígjátékot...azzal talán nem lesz gondja...
Amúgy a film egész jól sikerült, igaz vannak kisebb hibái de ettõl függetlenül kellemes kikapcsolódást nyújt a mûfaj kedvelõinek. Bátran merem ajánlani bárkinek!
Válasz