Programkereső

Téma: Csendestársam

Spoiler
2/10
borosüveg 2009 okt. 17. - 17:47:44 2/10
(2/2)
Teljes mértékben egyetértek az elõttem szólóval. Egyszerûen minõsíthetetlen, nem csak ennek, hanem nagyon sok filmnek a szinkronja, amit ez a csatorna vetít. Ennyire talán nem kellene spórolni. Megfigyeltem, hogy az összes film amit, a kassai stúdióban szinkronizáltak egyszerûen nézhetetlen. Ha az utcáról szednének össze amatõröket, az is élvezhetõbb lenne, Azonnal csatornát váltok, ha meghallom a taknyos hangú öreget, vagy az éles hangú "hé havert", vagy a 15-tõl 100 éves korú nõket szinronizáló egyetlen nõi hangot. Olyan is volt már, hogy ugyanabban a filmben több szerepet is u.az az ember szinkronizált. Sajnos a tendencia azt mutatja hogy egyre több filmnek ilyen ócska a szinkronja ezen a csatornán, hát ha normális szinkronszínészekre nincs pénzük, akkor egyre több nézõt veszítenek az biztos, köztük a mi családunkat is. A profit a lényeg
Válasz
1/10
Krémer Adolf 2009 okt. 17. - 14:53:30 1/10
(1/2)
Ennél katasztrofálisabb szinkront még életemben nem hallottam.GYALÁZATOS és akkor még finom voltam. Egyszerûen nézhetetlenné teszi a filmet!!! SZÉGYEN!!!
Válasz