szavazat: 8/10 május 25. 09:51:43
május 25. 09:51:43 OFFTOPIC
(77/77)
Ne felejtsd el, hogy akkoriban voltunk tizenévesek.!
Már felnőttünk, nem fog ugyanúgy tetszeni. :-)
szavazat: 6/10 május 25. 07:12:24
május 25. 07:12:24
(76/77)
A maga idejében egész jó volt, és még tetszett is. Viszont nem időtálló alkotás!

6/10
szavazat: 10/10 2014 okt. 28. - 02:59:23
2014 okt. 28. - 02:59:23
(75/77)
Fantasztikus paródia! Nagyon kedvelem az ilyen filmeket!
Leslie Nilsen hülyeségein pedig nagyon jókat nevettem. :DD

A Ray Charles-os jelenet is nagy volt! :D

10/10
szavazat: 8/10 2012 nov. 18. - 16:50:41
2012 nov. 18. - 16:50:41
(74/77)
Ez a jobban sikerült LN filmek közé tartozik.
2011 dec. 29. - 19:36:39
2011 dec. 29. - 19:36:39
(73/77)
Hasonló címû filmek:
Drágán,add az életed!
Még drágább az életed!
Die Hard 3. - Az élet mindig drága
Drágám,add az életed!
Drágán,add a rétedet!
2011 dec. 16. - 21:17:49
2011 dec. 16. - 21:17:49
(72/77)
A PORT-on azt írják hogy December 28-án Szerdán délután 17.00-kor lesz,más oldalakon azt írják hogy nem délután hanem este 19.30-kor lesz,délután meg az Õserdõ hõse.Én egyelõre a PORT-nak hiszek.

http://tv.animare.hu/
szavazat: 10/10 2011 okt. 29. - 20:42:04
2011 okt. 29. - 20:42:04
(71/77)
:)
szavazat: 10/10 2011 okt. 29. - 20:39:20
2011 okt. 29. - 20:39:20
(70/77)
Na ugye, én megmondtam. :)
szavazat: 10/10 2011 okt. 29. - 20:01:10
2011 okt. 29. - 20:01:10
(69/77)
Ez tényleg csúcs!
Nem tudtam összeszámolni, hogy hány film köszönt vissza...
Rég nem röhögtem ennyit:)
szavazat: 10/10 2011 okt. 29. - 13:19:06
2011 okt. 29. - 13:19:06
(68/77)
Hatalmas film, a jó öreg Nielsentõl. Nézze aki még nem látta, sürgõsen.
2010 dec. 09. - 16:19:53
2010 dec. 09. - 16:19:53
(67/77)
-Ott kezdeném, hogy a film igaz vígjátéknak indult, de annyi mindent túrmikszoltak össze, hogy végül már nem tudtam, hogy hova is kapkodjam a fejemet, így a poénok is lemaradtak sajnos!:(

-Eleje, se közepe, se vége nem volt, csak akkor jöttem rá, hogy túl vagyok rajta, amikor kiírták, hogy vége!:)
-Asszem, ez volt a legjobb része benne!!:))
2010 dec. 02. - 21:24:39
2010 dec. 02. - 21:24:39
(66/77)
ha valaki nem hinné, Berlin Schönefeld volt a reptér. Ha attól visszamentél kb. száz métert, ott volt a fal, azon túl nyugat berlin.

Utána már csak lengyel seftelõktõl vett dollár vagy márka kérdése volt, hogy mennyi endékás lány mikor kivel hányszor.

Tiszta Cseh Tamás, de tényleg így volt.
2010 dec. 02. - 21:17:39
2010 dec. 02. - 21:17:39
(65/77)
...és fogalmam sincs, mit jelentettek.
a kelet berlini reptéren volt egy kõfal, ott át lehetett menni nyugat berlinbe, és csencselt dollárért a keletnémet csajok mindenre hajlandók voltak.
Érdekes, ha a magyarokat megfogták a nyugatiak, állítólag elengedték (engem nem fogtak meg), de a keletnémeteket bizony visszaadták az NDKnak. Isten oltalmazza õket azóta is.
2010 dec. 02. - 21:14:54
2010 dec. 02. - 21:14:54
(64/77)
Na jah.... under der placcen vász? biszt du ájne frájlájn fon mir immer der veszterndojcse? ...- ezek voltak a varázsszavak.
2010 dec. 02. - 21:12:38
2010 dec. 02. - 21:12:38
(63/77)
Én ebbe az NDK-s vonulatba csak nagyon a végén tudtam becsatlakozni. Nagyon kézségesek voltak a leányzók annak idején.
2010 dec. 02. - 20:32:37
2010 dec. 02. - 20:32:37
(62/77)
(Még mielõtt bárki fordításbeli problémákat jelezne: egy büdös q.szót sem tudok németül, mind halandzsa. Ez is Nielsen 10teletére.)
2010 dec. 02. - 20:30:02
2010 dec. 02. - 20:30:02
(61/77)
Finomabban:

Von Mondasch mit der Unsere Volks das ist Mindesch ein Em Baeren ist Hasudd, Ich...Sagt von Hause der Doktore. Noch einmal, alles Dreiuneinzigesch Freuen sind Kurwen.
2010 dec. 02. - 19:02:35
2010 dec. 02. - 19:02:35
(60/77)
Na jó, fordítom.
csendler-nyelven.
"van mondás nálunk, minden ember hazudik"
cs
2010 dec. 02. - 19:00:56
2010 dec. 02. - 19:00:56
(59/77)
nekem volt, de amit írtam tömény halandzsa.
Csak hangzás az egész.
Olvasd újra csak hangzás alapján.
fingom nincs, németül van-e jelentése, szerintem nincs.
cs
szavazat: 10/10 2010 dec. 02. - 18:58:48
2010 dec. 02. - 18:58:48
(58/77)
Nekem nem volt dolgom kelet-német nõkkel, de nem kövezlek meg:D