olang 2016 ápr. 02. - 23:17:27
(247/287)
:))
Jó, jó.... De legalább próbáljon annak LÁTSZANI! ;)
Törolt Felhasznaló 2016 ápr. 02. - 23:12:36
(246/287)
Nem minden magasrangú (ezredes)katona magas. ;)
10/10
Boriska1 2016 ápr. 02. - 22:52:58 10/10
(245/287)
Nekem 10/10.
Kat Bal 2016 ápr. 02. - 21:59:11
(244/287)
Vittorio Gassman alakitásai már történelem, de, õt nem lehet senkivel pótolni. Olyan eleganciával tudott még szélhámost is játszani, hogy azt senki sem tudta, szívesen megnézném vele az egész filmet, mert csak kis részletet lehet látni ebbõl a filmbõl.
Yuliusz 2016 ápr. 02. - 17:32:33
(243/287)
Az eredeti olasz film Vittorio Gassmannal sokkal jobb.
Auralaura1976 2016 ápr. 02. - 13:37:40
(242/287)
Ez 1 klasszikus film. Aki nem látta még, az nézze meg! Aki a pörgõs, izgalmas filmeket szereti, annak unalmas lesz. Fiatal koromban láttam, de nõként nem fogott meg Al Pacino. Igazi, hihetõ jellemfejlõdést akarsz látni, akkor a Good will hunting-ot ajánlom! A maga kategóriájában a filmre 7 pontot adok.
olang 2016 ápr. 02. - 08:57:38 Előzmény trev
(241/287)
Én fordítva.
Szeretem Al Pacinot, különösen a Keresztapában nyerte el a szívem, de ebben a filmben szörnyû. Rossz választás volt rábízni ezt a szerepet, túlságosan szánalmasra sikeredett. Az alkata (alacsony) már eleve lehetetlenné teszi azt a délceg és büszke kiállást, ami egy magasrangú (ezredes)katonától elvárható lenne, de a vakságot túljátszó merev tekintete már-már nevetségessé is teszi. Hozzá a mûfogakkal teli szinte mindig félig nyitott, vagy némán tátogó szája egyenesen gusztustalan, pedig éppen hogy hódítónak kellene lennie a filmbéli szerep szerint.

De lehet, hogy az a baj, hogy a 40 évvel ezelõtt látott "A nõ illata" filmben Vittorio Gassman alakítását nem tudja velem feledtetni.
Egy kis ízelítõ abból:

https://www.youtube.com/watch?v=If-LWNwRXY8

Itt MÉG megnézhetõ a teljes film:

http://videa.hu/videok/film-animacio/a-no-illata-teljes-film-asszony-egy-veoNLJiLTS1PqgDQ

És hogy ne legyek teljesen igazságtalan, a Pacino-féle filmben a tangós jelenet kifejezetten tetszik, maga a zene pedig pont olyan felemelõen tépi a szívemet, ahogy egy valamire való tangó zenéjének kell is. Ezt a jelenetet (de csak ezt!) néha meg-megnézem.
Cordelia 2016 jan. 02. - 18:28:44 Előzmény juanlaporte
(240/287)
... ami marad egy vak ember arca
... a filmekben nem kell grimaszolni, nem színház
10/10
trev 2016 jan. 02. - 15:10:25 10/10 Előzmény juanlaporte
(239/287)
Valamiért sosem szerettem Al Pacino-t. De ebben a filmben megvett kilóra.
Nagy1A 2015 dec. 23. - 10:21:43 Előzmény juanlaporte
(238/287)
Az, hogy a Ferrari, vagy a Mustang, alapjában véve nem nagyon kérdéses, de azért egy 1968-as Shleby GT 500KR Mustang sem kutya! Viszont amit a letekert hangerõrõl írsz, az valóban nagyon érdekes meglátás! Zseniális szikronhangjaink vannak...az igaz!
juanlaporte 2015 ápr. 11. - 19:54:51 Előzmény olahmiki1959
(237/287)
Ez a vita kb. olyan mint, hogy melyik az igazi sportkocsi, a Ferrari v. a Ford Mustang?
A gond csak az, hogy itt Európában is egyre több emberrel tudják megetetni, hogy a Ford.
Tekerjétek le a hangerõt Pacino játéka alatt, meglátjátok a szinkron viszi a szerepet. Ami marad: egy kifejezéstelen, bamba arc.
blacknet 2015 márc. 08. - 18:35:14
(236/287)
Lehet, hogy lehetett volna, nem tudom, ennyire nem ismerem a film készítésének körülményeit. Az alapmotívum mindenesetre megmaradt, ez már talán önmagában kiköveteli, hogy utaljon címében az eredeti filmre. Egyébként mind zenében, mind a filmek között rengeteg példát találhatunk arra, amikor az átdolgozott mû radikálisan más hanghordozásban, üzenettel készül el, mint az eredeti, mást helyez elõtérbe, mást tart fontosnak, más színekkel dolgozik.
Itt is ez történt, méghozzá úgy, hogy maga az alapmotívum is más, izgalmasabb kontúrt kapott. Ahogy tegnap ment a tévém, rájöttem, talán még alul is becsülték a hozzászólásaim ezt a filmet, mert azon a két emlegetett jeleneten kívül is rengeteg zseniális említenivaló lenne. Hihetetlen mélységei vannak a karaktereknek, a nagykorúsítandó fiatal srác tanításától kezdve az ezredes drámájáig, és ezt csak megkoronázza a tisztesség, a becsületes viselkedés tematikája.
csabaga 2015 márc. 08. - 16:09:00
(235/287)
Tisztesség,ez egy nagyon szép téma egy filmhez,de nem lehetett volna úgy vászonra vinni,hogy nem veszik kölcsön a teljesen másról szóló olasz film alapfelállását és címét?
kapitany33 2015 márc. 07. - 23:26:32
(234/287)
Szerinted hány bárány hallgatott a sir Anthony Hopkins fõszereplésével forgatott filmben?
kapitany33 2015 márc. 07. - 23:11:10
(233/287)
Eredeti 74-es,kontra ez a film..,bla,bla,bla.Ha másodszor becsukott szemmel végighallgatja valaki ezt a filmet,mint nagyszüleink a Szabó családot a Kossuth-on és leminõsíti,na akkor lehet vitázni a mai Réz András féle géniuszokkal. részemrõl 10.
blacknet 2015 márc. 07. - 20:21:12
(232/287)
Pont ettõl a töblettartalomtól vált igazán értékessé, miközben az eredeti témát is érzékletesebben, atmoszférikusabban jeleníti meg.
Az a bizonyos töblettartalom pedig önmagában egy sokkal fontosabb üzenet, az emberi tisztességrõl, becsületrõl, miközben a romantikus vonal sem silányul hangulatfestõ kulisszává. Én egyébként ezt sem bánnám, miért is kellene ennek a filmnek arról szólnia, mint az elõdnek, milyen megszeghetetlen szabály mondja ki ezt?
A tárgyalás pedig a filmtörténet egyik legerõsebb jelenete, akár Al Pacino, akár Végvári Tamás hangján. Az a következetesség, az a végletekig ragaszkodás az elvi elkötelezettségünkhöz sokkal inkább hiányzik az emberi társadalomból, mint a szerelem, ez utóbbiról könnyû filmet készíteni, de a tisztesség, az igazi betyárbecsület etikáját ilyen mûvészien megjeleníteni, na az a valódi kihívás.
csabaga 2015 márc. 07. - 16:42:51 Előzmény blacknet
(231/287)
Szerintem a filmbe nem ártott volna egy igazi nõ,ha már a cím errõl szól.Az olasz változatban kettõ is van,itt még a prostit sem látjuk.
Ferrari és tárgyalás.Szép,de ez a történet eredetileg nem errõl szól.
10/10
Funtineli 2015 márc. 07. - 09:56:25 10/10
(230/287)
m1 végre nívós filmet is ad, nem csak hulladékot. Arra azért "gondosan" figyel, hogy kellõ késõn kezdõdjön.
blacknet 2015 márc. 06. - 19:23:50
(229/287)
Ez abba a ritka 5%-ba tartozik, ahol az új magasan veri az eredetit. Nemcsak Pacino, nemcsak a tökéletesen megkomponált atmoszférája, stílusa, nemcsak a töblettartalma miatt, hanem mert az eredeti valójában egy meglehetõsen jellegtelen, szürke, sõt, unalmas film. Ha nem sikerült volna remekmûnek, akkor is könnyen túllépné, de elég csak két jelenetet említenem (Ferrari, tárgyalás), és már ezek többet adtak a filmtörténelemnek, mint a régebbi változat egésze.
sophya 2015 márc. 06. - 16:58:04 Előzmény olahmiki1959
(228/287)
Szerintem is jobb volt a régebbi V.Gassmannal készült film.