Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Jencarlos Canela

Spoiler
offtopic
handi99 2011 márc. 15. - 19:31:57 Előzmény dzsanna3
(4195/22495)
Szia!
Azért ilyen könnyen nem úszod meg. Na, jó hanyagoljuk a LHDM-t és a LRDS-t, kapsz egy könnyû kérdést az Aurorából.
Erre akkor is tudnod kell a választ ha csak az elsõ két percet nézted meg. Nehogy megbukjon a diák. :)
Martín szempontjából: jelen-jövõ-múlt?
Na, és mit szólsz a pióca Danielához ("Perla") meg a kedves mamájához?
Válasz
10/10
édesmaya 2011 márc. 15. - 19:29:33 10/10
(4194/22495)
Én nem veszem el senki kenyerét - spanyol nyelvtudását - csak kivi voltam. Közben Babuci már mondott egy normálisabb fordító oldalt a google-nál.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2011 márc. 15. - 19:09:59 10/10
(4193/22495)
Senki ne kérjen elnézést szerintem a fordításokért... Jó volt olvasni mindegyiket :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 19:07:57 10/10
(4192/22495)
Köszi, csajok! Már hárman vagyunk spanyolozók :)
Mindenki ugyanoda lyukadt ki a fordítással:

OK ez a lista az enyém és ha nem találjátok a kedvenceteket akkor töltsék fel a listára és kész. Elég volt a kritizálásból. Én nem vagyok latin, valószínüleg, ezért nem érdekel, hogy a szinészek helyiek vagy nemzetköziek. Szerintem mindannyian csodálatosak. És ha nekem a MÁS SABE EL DIABLO szereplõi tetszenek, az az én dolgom. Én soha nem fogok senkit kritizálni az ízléséért. Ennyi!
Válasz
10/10
zso51 2011 márc. 15. - 17:12:25 10/10
(4191/22495)
Szia Edit!!!

Köszönet a munkátokért!!

Viszont ez a két link ugyanaz. Ez véletlen?
Válasz
10/10
Zsuzsa17 2011 márc. 15. - 16:35:46 10/10
(4190/22495)
Szia Edit !
Isteni így együtt a magyar szöveggel az Álomgyár videó csak még kérjük a 2 részt is. :))))
Legalábbis a linket.
Köszi..
Válasz
10/10
Zsuzsa17 2011 márc. 15. - 15:25:23 10/10
(4189/22495)
Szia Édesmaya!
Csak arra föl írtam, hogy nem tartom sokra a fordítóprogramokat. Épp azt mondom, már az is mûvészet, ha egy épkézláb gondolatot összelehet vele rakni, pláne annak, akinek nincs tárgyismerete. Az ilyen program arra kéne, hogy könnyítse a munkát, ne megzavarjon. Mondjuk a gépi szótárakat szeretem, gyorsabb mint a kézi.
Válasz
10/10
édesmaya 2011 márc. 15. - 14:30:34 10/10
(4188/22495)
Helló Zsuzsa! Mint ahogy írtam, én egyáltalán nem tudok spanyolul, és csak kíváncsiság hajtott, hogy lefordítsam. Te tudsz spanyolul, persze, nincs szükséged a google-fordítóra .
Válasz
10/10
édesmaya 2011 márc. 15. - 14:29:05 10/10
(4187/22495)
Szia Anikó!
Ma én is megnéztem Carmen Villalobossal a Csajok ,szilikon.. részét. Hát borzalmas, hogy mit akarnak vele mûvelni! Nem is gondoltam, hogy ilyen förtelmes téma van benne. Azt gondoltam,valami vidám sori.
Válasz
10/10
Zsuzsa17 2011 márc. 15. - 12:24:39 10/10
(4186/22495)
Szia Edit !
Jók a videók, így tovább. Sokan meg fogják nézni. És Jencarlosról is más képet alkotnak,, mert jobban érzi mindenki milyen is a privát életben, azaz akkor amikor nem filmszerepet játszik.
Kézzelfogható közelségbe kerül ..
Válasz
10/10
Zsuzsa17 2011 márc. 15. - 12:18:55 10/10
(4185/22495)
Sziasztok!
Nem használok fordítót, mert engem összezavar és idegesít.
Dzsanna szövegét így mondanám:
" Oké! Ez a lista az enyém! Ha nem találjátok itt a kedvenceiteket, csináljatok egyet magatoknak. Elég a kritikából.. Én nem egy latin csaj vagyok, és nekem nem fontos ,hogy milyen nemzetiségûek a színészek, hazaiak vagy külföldiek. Számomra mind csodálatos. És ha nekem tetszik a MSED szereposztása, az csak rám tartozik. Soha nem kezdek el másokat kritizálni az ízlésük miatt. Ennyi, punktum."
Válasz
Anikó^^. 2011 márc. 15. - 11:53:28
(4184/22495)
Javítás:Valaki*
Válasz
Anikó^^. 2011 márc. 15. - 11:51:12
(4183/22495)
Sziasztok ;) Köszönöm h. örültök velem,olyan jól esik :)

Ma már játszottam vele,de picikét úgy érzem fél tõlem.. A neve is megvan Gombóc :)) Csak még nem hallgatrá csak néha :) De majd megtanítom .. :)

Dzsanna a tablók nagyon jól lettek fõleg az utolsó.elõtti. Na az nagyon bejön :))

Nagyon sokat íratok tegnap este óta nem tudom lesz-e idõm vissza olvasni :)Annyira örülök,annak is h. JC nemsokára kezdi forgatni új sorozatát Carmennel,épp ma nosztalgiáztam a Sorozat+-on a Csajok,szilikonból :) Dzsanna majd JC új sorozatáról kérek beszámolót,mert ugye te látod legeslegelöször :P

Egy kis OFF

ha majd feljötök,akkor írjatok választ:Nézi valami a Szerelem Nevében utolsó részeit a tv-ben ? Nagyon jóók :P Áhh Romina marad örökké belõle a ßest :) Na meg German :Ð Na de haggyuk abba az OFF-OS témát.

Remélem egy pillanat alatt ide repül hozzám valaki :)
Válasz
10/10
édesmaya 2011 márc. 15. - 11:36:53 10/10
(4182/22495)
Nagyon klassz így, hogy ott a magyar felirat, sokkal jobban érdekel, mint amikor még nem volt ott. Köszi Ildynek és Editkének!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2011 márc. 15. - 05:43:48 10/10
(4181/22495)
Az ismétlésbõl annyi ragadt rám, hogy del Castillo pasija embereket csempészett, és két kölyök a vízbe esett, de csak az egyiket tudta megmenteni, aztán Castillo barátnõje gyerekéért indultak, hogy átcsempésszék Marokkóból de az anyuka fennakadt a határon, mert két ID-ja volt - mi a fenének vitte magával, nemigaz?:) Ja és Castillo-t kirugta a fõnöke a barátnõjével együtt az állásából és a lakásból is, mert az is az övé... Ennyi :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 05:40:21 10/10
(4180/22495)
Végre letudtam a novellákat az ismétléssel együtt - született még egy gyümölcse, élvezzétek - mármint, ha tetszik :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 04:49:51 10/10
(4179/22495)
utolsó próbálkozás
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 04:48:19 10/10
(4178/22495)
megint nagy lett, de majd most :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 04:44:37 10/10
(4177/22495)
Nem tudom, figyelitek-e, önsanyargatásba kezdtem, nézem az ismétlést is a Monte-ból... mintha a fogamat húznák, de ha kérdeztek felõle, nem kaphatok egyest - legalább görbüljön az a számocska :)

Az önkínzás ellentéte a szabadon választott, ezért még egy Jencarlos tabló ugyanarra a témára - csak kibírjam valahogy :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2011 márc. 15. - 03:54:40 10/10
(4176/22495)
Még mindig szenvedek a mai utolsó sorozattal, de már csak 8 perc van hátra... de persze hogy a kedvenc idõtöltésem gyümölcsét megkapjátok, íme:
Válasz