Téma: Kim Nam-gil

76 babika 2018 márc. 12. - 22:06:35
(65947/65967)
Sziasztok!
Boldog születésnapot kívánok, kedves Kim Nam Gil!
Maryu 2018 jan. 02. - 20:34:41
(65946/65967)
Köszönöm szépen és nagyon boldog új évet kívánok én is Mindenkinek!
kje 2018 jan. 02. - 17:27:02
(65945/65967)
Boldog új évet!
76 babika 2017 dec. 31. - 01:39:32
(65944/65967)
Boldog új évet kívánok mindenkinek! Jövõre reméljük,még több sorozatot és filmet látunk Kim Nam Gil-tõl! De ha csak ennyit,mint ebben az évben,azzal is elégedett leszek! :-)
Maryu 2017 dec. 25. - 21:37:24
(65943/65967)
Köszönöm szépen. Neked is nagyon boldog Karácsonyt Babika!
76 babika 2017 dec. 25. - 00:22:27
(65942/65967)
Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok!
76 babika 2017 nov. 29. - 22:21:25 Előzmény Maryu
(65941/65967)
Sziasztok!
Kedves Maryu,köszönöm szépen hogy lefordítottad KNG filmjét: Memoir of a Murderer. Megírom õszintén,többször is megnéztem,elõször felírat nélkül,utána felirattal,majd megint! Az elsõ "szerelmet" nem lehet elfelejteni! A végét nagyon sajnálom,és a film elején mikor az apa,beviszi a fiát a szobába,nem bírtam nézni,utána újrakezdtem. Pandora filmet azt is megnéztem,pedig én nem szeretem a katasztrófa filmeket,köszönöm Kje a fordítást. Pandoránál is eltört a mécses! Most a Shark sorit nézem újra, KNG annyira helyes,és nagyon tehetséges színész.Köszönöm az ajánlást, de nem szeretem a vígjátékokat!További szép estét kívánok!
Maryu 2017 nov. 14. - 20:10:41
(65940/65967)
Köszönöm szépen.
Valóban nem könnyû ennek a filmnek a témája. Meglehetõsen sötét képet mutat. Nem csoda, ha sokan nem tudják végig nézni.
Az igazság az, ha nem KNG-rõl lenne szó, eszembe se jutott volna, még megnézni se. Én szeretem az õ játékát.
hanguktaekwondoo 2017 nov. 14. - 17:40:14
(65939/65967)
Helyes.

már akartam mondani.
kje 2017 nov. 14. - 14:49:50
(65938/65967)
Köszönöm nagyon szépen a fordításodat, Mari, nagyon jó lett.
A fõszereplók, Sul Kyung Gu és Kim Nam Gil nagyon jól játszottak.
A film témája nem teszi lehetõvé a nézõ számára, hogy közelebb kerüljön a szereplõkhöz: gyilkosokat, sorozatgyilkosokat még csak meg sem sajnálunk, bármilyen szörnyûség történt velük fiatal korukban, vagy bármilyen szörnyû a jelenlegi állapotuk-
Ezért lehet ilyen a befejezése: nincs remény, nincs feloldozás, és nehogy más a nézõ megnyugodjon: a gyilkosok itt vannak - lehetnek - közöttünk.
Persze, hogy ez nem tetszik.
bori4 2017 nov. 14. - 11:05:33
(65937/65967)
KNG-t soha nem szidtam és nem is akarom szidni... :))
Nem veled vagyok negatív, hanem a filmmel... :))
Nem bántottál meg soha, és én sem szándékoztalak Téged megbántani, nincs is miért - ha mégis úgy tûnt, akkor valami kobold itt zavart okozott egymás megértésében... :))
(Ha megbántottál volna valaha is, azt ott és akkor igyekeztem volna rendezni.... visszanyúlni nem az én stílusom...)

Viszont a tanulságot az le kell vonjam magam részére, nevezetesen, hogy nem vettem figyelembe a fordító lelkét, igyekszem erre máskor figyelni.... :)))
Maryu 2017 nov. 13. - 22:02:04
(65936/65967)
Én se KNG-rõl beszéltem, hanem a filmrõl. Egyébként felõlem nyugodtan lehet õt is szidni.

Ha gondosan elolvasod amit írtam, látod, hogy részemrõl sincs semmi harag. Én egyébként se szoktam soha senkivel haragban lenni.

Ha véletlenül valaha megbántottalak téged és ezért vagy velem most ennyire negatív. Most elnézést kérek érte, nem volt szándékos.
bori4 2017 nov. 13. - 19:32:05
(65935/65967)
Óh az istenért! nem a mûvész úrról beszélek, illetve írtam - nem akarsz érten? :))) Nem õ csinálta ezt a filmet .... Nem gondoltam, hogy Veled errõl itt nem válthatok szót...
Na mindegy, béke!
Maryu 2017 nov. 13. - 19:14:57
(65934/65967)
Nem muszáj kedvelned. Nem kötelezõ.

Én például, ha nem tetszik egy film, egyszerûen abbahagyom és nem pazarolom rá az idõmet, hogy végig szenvedjem. Hiszen rengeteg rosszabbnál rosszabb koreai film van. Ráadásul jó pár népszerû, nagy rajongói táborral rendelkezõ sztár van, aki bizony nem tartozik a legnagyobb színész óriások közé, én mégse írok a topikjukba pikírt megjegyzéseket. Mert MINEK? Kinek jó az?!
bori4 2017 nov. 13. - 10:03:18
(65933/65967)
Ez a film megint egy teljesen felesleges, - lélekromboló, semmi megszívlelendõ mondanivalóval, vagy bármi normális emberi érzelemmel, vagy tartalommal bíró szörnyûség volt.
A demencia és az alzheimer kór tüneteirõl, a leépülés folyamatáról számtalan igen-igen jó filmjük van.... mindenféle horror nélkül.
Azzal kezdtem,hogy nem Kim Nam Gil alakításával van bajom, de mindjárt védelmedbe vetted... :) Nem kell, tudom, hogy nagy mûvész, a filmet nem õ írta és rendezte....
Õ csak dolgozik - hát hogy miben, az már érdekes és összetett dolog.... :)
Maryu 2017 nov. 12. - 23:51:12
(65932/65967)
Nem hiszem, de nagy ötlet.
bori4 2017 nov. 12. - 22:08:34
(65931/65967)
Hát nem tudom..... csonkolt fejet látunk, az beheged, de nem olyat, hogy lekapcsolja, meg vissza... itt kint volt a véres belseje... Annyira abszurd, hogy arra gondoltam, hogy azt akarták érzékeltetni, hogy nem is földi ember ez , hanem földön kívüli....
Maryu 2017 nov. 12. - 21:55:59
(65930/65967)
Ja értem. Nem tetszik a történet. Általában én sem kedvelem az ilyen gyilkosokról szóló történeteket, de ez most jó volt, mert az emberi lélektanról szól. Egyfelõl, hogy néha milyen kevésen múlik az, hogy valakibõl gyilkos legyen, másfelõl egy Alzheimer-kóros embernek, hogy tûnnek el az emlékei.
Az, hogy a forgatókönyv szerint az egyik szereplõnek hiányzik-e a fejébõl pár centi vagy sem, fel se tûnt. Az csak egy eszköz ahhoz, hogy bemutassák miért vált olyanná, amilyen. De tényleg rossz nézni.
Orvos szemmel nézve, elég fura tényleg, de az életben is lehet látni olyan balesetet szenvedõ embereket, akiknek hiányzik a csont a koponyájuk egy részérõl és mégis élnek.
http://blikkruzs.blikk.hu/kikapcsolodas/szines-hirek/szornyu-brutalitas-fel-fejjel-el-a-tamadas-utan/plzt360
bori4 2017 nov. 12. - 21:24:48
(65929/65967)
Ne haragudj, de én ezt nem értem..... Hogy veheti le egy normál ember a fél fejét???? Ez abszurd..
Nincs bajom KNG alakításával, de a film nagyon gázos.... :(((
Maryu 2017 nov. 12. - 20:50:12
(65928/65967)
Spoiler:

Így tudtuk meg, hogy miért tette azt, amit tett. Miért "bünteti" a nõket. Valószínûleg azokat ölte meg, aki hasonlítottak az anyjára. Mert valamikor régen, az apja levetkõztette és ki akarta dobni az anyját, mondván, hogy bûnös (talán azt hitte, hogy megcsalta), de a fia úgy gondolta, hogy nem bûnös és ezért egy késsel le akarta szúrni az apját, hogy megvédje az anyját, de az anyja hátulról fejbe vágta egy gõzölõs vasalóval. Akkor gárgyulhatott meg az agya.
Nagyot alakított KNG ebben a jelenetben. Az arcán rajta volt minden, amit akkor a fiú érezhetett. Döbbenet, fájdalom, kétkedés. Nem kellenek neki hozzá nagy gesztusok. Ezért nagy színész õ.