lippije 2012 márc. 03. - 19:36:10
(45/65)
A sportfilmek egyik klasszikusa, a ma dübörgõ NFL õrületben is bõven aktuális, én imádtam akkor is, és most is. Rövid írásom a filmnrõl : http://www.filmkocka.hu/2012/03/minden-heten-haboru/
10/10
ChelseaForce 2011 dec. 01. - 23:27:08 10/10
(44/65)
Nagyon tetszett a film, talán a legjobb ebben a mûfajban. Al Pacino hozza a szokásos klasszist ...
Nálam: 10/10!
Caca254 2011 szept. 20. - 09:39:48
(43/65)
Én nagyon szeretem a sportot de az amerikai foci abszolút nem érdekel. A film ettõl függetlenül lekötött. Jó forgatókönyv, jó színészek,jó rendezés, jó vágások. Nálam 10 / 9
9/10
Ford Mustang 2011 szept. 20. - 00:16:12 9/10
(42/65)
Zseniális film, azért nem hiába, csak Stone (plusz forgatókönyv, producer és egyebek).
ilovedeep028 2011 szept. 19. - 22:10:28
(41/65)
imádom ezt a filmet,de ez most komoly hogy a süvitõ hang végig megy a filmben,azt hittem hogy csak a meccsen van ,de nem...amint tapsolnak már torzit...borzalmas
jani-wan 2011 szept. 19. - 20:57:31
(40/65)
Aki szereti a sportot annak valószínûleg tetszik a film. Ha meg az amerikai focit akkor alapfilm.
Aki nem annyira sport centrikus, és csak filmet akar nézni, annak vagy tetszik vagy nem.
Nyilván ízlés függõ.

Aki nem érti a szabályokat, nyugodtan utána nézhet a film elõtt. Esetleg jobban fog szórakozni.

Akik meg fordítják a sportfilmeket, és f@szságokat fordítanak, azokat mind rúgják ki a pcsába, ha képtelenek a legkisebb erõfeszítést is tenni, hogy felmenjenek az adott sport weblapjára akár magyarul akár angolul és utánanézzenek az adott sportban használt kifejezéseknek.
Egész biztos van legalább 1500 ember a helyükre.

És ha már kirúgás, akkor miért egy nõ ír kritikát egy sportfilmrõl? Azt a hülyét is ki kellene rúgni a pcsába aki õt kérte fel erre.
És Bársony Évát is kirúgni a pcsába. Van pofája ilyen hülyeséget publikálni.
Rögbi labda mi? Katasztrofális, hogy ilyen ember írhat egyáltalán.
De ha már ír akkor írjon az aktuális mexikói tv sorozatról kritikát, amit nõk néznek, hátha az jobban megy neki, és ne olyasmirõl amihez lövése sincs, és ezáltal baromságokat hord össze.

Dióhéjban ennyi.
offtopic
_Enzooka_ 2011 szept. 19. - 18:13:35
(39/65)
De.. ha jól rémlik , ettõl függetlenül, legalább 25x elhangzik a film során az irányító kifejezés is.
greghouse 2011 szept. 19. - 17:56:25
(38/65)
Pontosan. Szerintem rossz is, mikor szó szerint hátvédnek fordítják, tényleg a QB az irányító, a legmagasabb poszt amit amerikai focis elérhet. Történetesen tudom, de speciel én nem szeretem az amerikai focit.
csiga00 2011 szept. 19. - 15:29:39
(37/65)
Ez már nekem is feltûnt, hasonlóképp látom én is, nem árt utánanézni, ha már filmszöveget fordít valaki.

Egyébként Al Bundy is hátvéd volt pont emiatt, csak õ ugye RB poszton tolta, ha jól emlékszem :)
9/10
Ford Mustang 2011 szept. 19. - 15:15:09 9/10
(36/65)
Sokan írják, és tényleg így van, hogy manapság az egyetlen értelmes csatorna a Viasat3, ami a kertévéket illeti, vagyis a kertévék közül. Zseniális filmeket adnak, aránylag nézhetõ idõben, nem úgy mint a nyálkettõ, hogy hajnali negyed 3-kor kezdi el.

A film zseniális, feltétlen nézze meg aki nem látta még.
horcsogpofi 2011 szept. 19. - 10:39:57
(35/65)
"...a fiatal hátvéd, Willie Beamen lép helyette pályára..."

Mondjuk hihetetlen, hogy az ilyen filmeknél, miért nem kérdeznek meg egy embert, aki valaha látott már amerikai foci meccset.

Beamen posztja Quater Back, aki pont a támadó csapat agya, az irányító.

Semmi köze nincs a védelemhez.

Ugyanezt a hülyeséget fordítják az Utolsó cserkészben is.

A back szóból, a fordító hátvédere asszociál.

Amúgy ez egy jó film, mindenkinek ajánlom.

A fordítók, és kritikusok, pedig nézzenek meg egy meccset, mielõtt hülyeségeket irkálnak.
James Uram Benson Madame 2011 jan. 11. - 16:35:04 Előzmény stampo
(34/65)
Azok a kifejezesek feliratban sem lesznek erthetobbek, nem? Szoval akkor aki nem ert a focihoz, meg se nezze? Engem pont hogy nem erdekel a sport, de baromira elveztem a filmet.

Vegvari Tamast meg nem lehet eleget meltatni. A szinten Pacino-s es szinten sport-tematikaju Penz beszel-t csak miatta tudtam vegignezni peldaul. De ez mindenhogy jo volt.
mexico12 2010 okt. 15. - 13:57:30
(33/65)
gyuri, neked uwe boll filmjeit ajánlom. ott nem tolódik semmi
mexico12 2010 okt. 15. - 13:55:39
(32/65)
Világ legjobb filmje. 10x láttam, de még mindig megfog.
aki fikázza az vagy a filmekhez vagy a sporthoz nem ért, de nagyon. a kamerakezelés parádés. igy kell bemutatni egy amerikai focis filmet.
9/10
tyrichie 2010 okt. 06. - 22:51:10 9/10
(31/65)
Jó film, bár sosem értettem az amerikai foci lényegét.
7/10
stampo 2010 okt. 06. - 20:43:00 7/10 Előzmény kgyuri0
(30/65)
Kapaszkodj meg, az amerikai foci nagyon jó sport: a taktika, a technika, a gyorsaság és a fizikai erõ egészen különleges elegye. Neked persze jogod van a "világ leghülyébb sportjának" minõsíteni, csak éppen a véleményed keveset ér, hisz te magad írod, hogy még a szabályokat sem ismered. Maga a film más tészta, attól én se voltam elájulva, Al Pacino alakításától meg különösképpen nem.
1/10
E-gon 2010 okt. 05. - 13:16:07 1/10
(29/65)
De keserû és kiégett ember lehetsz.
kgyuri0 2010 okt. 05. - 11:24:04
(28/65)
Hoppá!
Most én meg fogalmazzak úgy, hogy nem sok értelme van annak, amit mondani akarsz?

1.Nem tudom, ki BársonyÉva
2.Én egy filmet láttam, és arról írtam.
3.Nem vagyok sem futballista sem rögbi-játékos, és, valóban, csapatsportoló sem. Ez bûn?
Ha igen,akkor ez a film egy új mûfaj: csak futballistáknak! – Ezt viszont tkp. minden vonatkozásban elfeljtették közölni a
gyanútlan nézõvel.
4. Rájöttem, ki BársonyÉva, mert elolvastam a film ismertetésénél megadott kritikákat. Minden állításával egyetértek.
Talán csak azzal nem, hogy ha értenénk az amcsi foci szabályaihoz, akkor nem tûnne unalmasan hosszúnak (magyarán: rossznak) a film, (már, ha az, hogy értenék a szabályokhoz, nem venné el a józan eszem és izlésem – remélem, érted,hogy értem). S mellesleg, ahogy írja: „egymásra torlódnak a közeli felvételek, állandó rohanásban és harcban mutatva a játékosokat”, ebben is igaza van, s szerintem, ha nagyon tudja is valaki a játékot, abból, amit a film mutat semmit nem tud meg egy meccsrõl sem, mert csak zajos és hatásosnak vélt pillanatfelétel szerû rövid vágások sorakoznak, hasonlóan ahhoz, hogy ha egy, mondjuk európai futball(„soccer”) meccsbõl csak a különbözõ játékosok ádáz arckifejezését mutatnák,pl a labdát soha sem.
1/10
E-gon 2010 okt. 05. - 08:58:06 1/10 Előzmény kgyuri0
(27/65)
Valószinüleg gõzöd sincs arról amirõl megpróbálsz beszélni, ahogyan a sokat hivatkozott Bársony Éva "kritikusnak" sem volt.
Nem ismeritek sem az amerikai focit, sem a rögbit, és feltételezem más csapatsportokat sem, ha ezekrõl így nyilatkoztok.
9/10
Lesco 2010 okt. 04. - 16:01:55 9/10 Előzmény kgyuri0
(26/65)
Szeretem az ilyen hozzászólásokat....
Miért kell "lehülyézni" egy sportot? Csak mert valakinek nem tetszik? Vagy mert nem ismeri?
Ez a fórum egy filmrõl szól, nem egy sportról. Hogy a film hogyan mutatja be, az egy dolog. De ez alapján megítélni szerintem nem túl célravezetõ. Én szeretem nézni az amerikai futballt, sokkal érdekesebb némelyik "európai" sportágnál.
És még a kézilabda is veszélyesebb... Ezt közeli tapasztalatból mondom.