Programkereső

Téma: Park Shi-hoo

Spoiler
bori3 2016 máj. 30. - 17:22:03
(198/198)
Hoztam egy videót Park Shi Hoo-val - néhány mondatban beszél a koreai és a kínai forgatások között különbségrõl.... Sok koreai színész forgat manapság Kínában, lehet, hogy nem csoda... :))
Hasonlóan elismerte,hogy vége lenne,ha nem edzene ennyit, mert szereti a hasát :) Pont így van ezzel Jisub is :)))

https://www.youtube.com/watch?v=SxQbPYrC0V4
Válasz
offtopic
Éva Vidéki 2016 márc. 19. - 10:14:38
(197/198)
Szia. Nagyjából én is ezt akartam mondani a családdal kapcsolatban. Nekem nagyon érdekes volt a szokások, hagyományok bemutatása. Pár kosztümös sorozatban látottakat végre rendesen helyére tudok tenni. Nekem még az elsõ és a 60. szülinap ünneplésének a bemutatása hiányzott. Úgy tudom az is hagyományos szokás náluk. Itt nagyon szépen volt bemutatva, hogyan fogadják be a családba a mostohaanyát, menyeket. Azonban a legtöbb sorozatban nem megy könnyen és nagyon sok megaláztatásnak és ellenségeskedésnek vannak kitéve a nõk. Erre írtam, hogy idealizáltan vannak bemutatva. Köszönöm, biztosan másnak is legalább annyira tetszett, mint nekem.
Válasz
lintka 2016 márc. 19. - 09:07:53
(196/198)
Kedves Éva!
Örömet szereztél nekem azzal, hogy észrevételezted és megköszönted a munkámat. Nagyon szívesen!
Az lehet, hogy a Family's Honorban nincsenek látványos és izgalmas jelenetek,hogy a cselekmény is lassúnak tûnik a mai felgyorsult életünkhöz képest, de én nem mondanám meseszerûnek és ósdinak, hiszen olyan érzéseket közvetít, mint a családi összetartás, segítés fontosságát, megbocsátást, megértést. A "fekete bárányokat" sem hagyják elveszni, amit nagy szeretettel és türelemmel érnek el.
A történetbõl kiderül,hogy az,hogy egy ember és a családja mennyire tud tisztességesen élni,nem attól függ, hova születik, de, hogy egy család meg tudja õrizni a tekintélyét, az nagymértékben az elõdök példájától függ. Találó az a közmondás, hogy "Aki a múltját nem ismeri, annak jövõje sincs".
Köszönöm, hogy ajánlottad másoknak is megnézésre a Family's Honort!
Válasz
offtopic
Éva Vidéki 2016 márc. 17. - 14:39:47 Előzmény lintka
(195/198)
Kedves Lintka! Nagyon köszönöm a fordítást. Tegnap este fejeztem be a sorozat nézését. Nagyon tetszett, szívmelengetõ érzést keltett bennem nézés közben. Bizonyára rengeteg munkád fekszik benne, köszönöm hogy megosztottad velünk, akik nem beszélünk nyelveket.
Válasz
lintka 2015 dec. 31. - 13:55:35
(194/198)
Boldog Új évet kívánok a Park Shi Hoo rajongóknak és az idelátogatóknak!
Reménykedve várom, hogy PSH számára a 2016.-s év végre meghozza a megbocsátást azok részérõl is, akik új sorozatát sem õmiatta várják, és nem fognak átnézni rajta.
Válasz
lintka 2015 dec. 23. - 23:00:08
(193/198)
https://www.youtube.com/watch?v=EQTErwCrLlM
Park Shi Hoo-nak ezzel a videójával kívánok boldog Karácsonyt minden rajongójának!
Válasz
lintka 2015 okt. 23. - 12:50:16
(192/198)
Megkezdõdött a Neighborhood's Hero, PSH új sorozatának forgatása.
Válasz
lintka 2015 okt. 23. - 12:48:20 Előzmény werzsi9
(191/198)
Szia!
Köszönöm elismerõ szavaidat és örülök, hogy tetszik magyar szöveggel is a dal.
Válasz
werzsi9 2015 szept. 21. - 11:19:02
(190/198)
Lintka, ez csodaszép! Köszönöm, hogy lefordítottad!!!!! A Family's Honor dalai közül nekem ez a kedvencem. A szöveged jól illik a dal hangulatához. Szép fordítást végeztél. :-))
Válasz
lintka 2015 szept. 20. - 01:02:19
(189/198)
Itt az ötödik lefordított betétdala a Family's Honornak", amelyet Werzsinek ajánlok szeretettel.
Címe: Don't be hurt
Elõadó: 4Men

https://www.youtube.com/watch?v=8X6C1Vwp77g
Válasz
werzsi9 2015 szept. 17. - 18:57:21
(188/198)
Szépek a dalok, és a fordításuk jól sikerült. Az érzelmek jobban átjönnek magyar szöveggel.
Válasz
lintka 2015 szept. 16. - 14:41:30
(187/198)
Újabb betétdalt fordítottam le a Family's Honorból. Nem volt könnyû dolgom, mert én állítottam össze a videót, a feliratot pedig "mankó" híján nehéz volt idõzítenem. Jó szórakozást kívánok hozzá!
A címe: I will meet you
Elõadó: 4Men

https://www.youtube.com/watch?v=Q0PYSiHal_k
Válasz
lintka 2015 szept. 13. - 11:28:13
(186/198)
Egy újabb betétdal a Family's Honorból, amely egy 21. századi, de hagyományos koreai esküvõ hangulatát kelti életre.
https://www.youtube.com/watch?v=BEOZ6hUa-DE
Válasz
lintka 2015 szept. 10. - 17:09:35
(185/198)
Nem tudok elszakadni a Family's Honortól. Egy újabb betétdalt lefordítottam.
A címe: Can I love You
Elõadó: 4Men

https://www.youtube.com/watch?v=I5oiGiSheLc
Válasz
lintka 2015 szept. 10. - 12:09:11
(184/198)
Kicsit elidõztem ezen az oldalon, http://parksihoo4u.com/, és több biztató jel arra utal, hogy PSH-t visszafogadja a koreai média. Ha Ji Won-nal hasonlítgatják össze, mivel egykorúak, mindketten 37 évesek, és mindketten remekül néznek ki. Az elmúlt két és fél évben senki nem vállalta fel, hogy a nevével együtt emlegessék PSH-t.

Szeptemberben kezdõdik a Neighborhood's Hero forgatása, amelyben fõszerepet kapott. 20-24 rész körülire tervezik a sorozatot. A hírt PSH is bejelentette szeptember 4.-n Japánban, ahol egy tábortüzes éjszakát töltött 1000 rajongóval. Egy szigeten zajlott a buli, és csak ennyi embert tudtak elszállásolni.
Közben átruccant Európába egy "Római vakációra". A kép Rómában készült róla.
Válasz
werzsi9 2015 szept. 01. - 13:50:14
(183/198)
Ez is egy táncos részlet a Family's Honorból.

https://www.youtube.com/watch?v=ClHTmpIIgBg
Válasz
lintka 2015 aug. 30. - 18:22:46 Előzmény werzsi9
(182/198)
Igen, szeret táncolni. A Family's Honorban aranyos volt a koreográfia, amit Dan Ah-val mutatott be.
Egyébként Japánban elvárják tõle, hogy táncoljon is a "Fan Meeting" alkalmával. Ez a kép 2014-ben Yokohamában készült, ahol egyedül táncolt.
Válasz
werzsi9 2015 aug. 29. - 16:36:09
(181/198)
Park Shi Hoo táncolni is tud. Ime:

https://www.youtube.com/watch?v=MHIOrvwilws
Válasz
werzsi9 2015 aug. 26. - 12:01:45
(180/198)
Ez jó hír, és remélhetõleg meg is valósul.

Ha a Park Shi Ho-t elmarasztalók rossz véleménye enyhült, akkor remélhetjük, hogy újra élvezhetjük majd színészünk játékát.
Válasz
lintka 2015 aug. 26. - 09:46:33
(179/198)
Új híreim vannak, PSH koreai visszatérését illetõen.
Az ONC kábeltelevíziós csatorna szeptemberben kezdi forgatni a "Neighhborhood's Hero' címû 20 részes sorozatot, aminek Park Shi Hoo lesz a fõszereplõje. Ezt hivatalosan is bejelentették.
A rendezõ Kwak Jung-Hwan, aki a nagy sikerû "Chuno" rendezõje.
A sorozat vetítése 2016-ban kezdõdik.
Az "After Love" bemutatóját októberre halasztották.
Válasz