Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Sherlock

Spoiler
10/10
galen 2014 ápr. 05. - 16:22:46 10/10
(9832/9892)
én is csak néztem, nem értem, valszeg a fordító nem lelkesedésbõl fordít...vagy anélkül hogy látná a filmet, szerintem nem ártana nézni hozzá, vagy annyira jól nem fizetik, hogy rendesen utánanézzen...kár...
Válasz
Eliza 2014 ápr. 05. - 13:22:34
(9831/9892)
sziasztok!
Csak nekem tûnt úgy a múlthéten,hogy lecserélték a szinkron hangot? :o
Vagy csak régen láttam a film elõzõ részeit :D
Válasz
axis85 2014 ápr. 04. - 12:00:57
(9830/9892)
Azért úgy látom a fordítót nem cserélték le továbbra se.A legjobban az idegesített, amikor Mrs. Hudson teával kínálja Johnt, majd elé teszi a cukrot és így szól: ? Oh pardon! Úgy sem iszik, igaz?" Ha nem is ismeri a sorozatot a fordító, szerintem a szituációból is kitalálható,hogy itt Mrs. Hudson arra gondol, hogy John cukor nélkül issza a teát, nem arra, hogy egyáltalán nem iszik.
Válasz
poisongirl 2014 márc. 31. - 13:17:38
(9829/9892)
Sokszor mutatták futam elõtt, közben, idõmérõn, sejtettem hogy valami szerepet szánnak neki ...
Válasz
poisongirl 2014 márc. 31. - 13:12:22
(9828/9892)
:)))
Válasz
magyarkartya 2014 márc. 31. - 11:11:38
(9827/9892)
.
Válasz
10/10
offtopic
azaki72 2014 márc. 30. - 15:20:28 10/10
(9826/9892)
Jézusom, kell ennél több egy csodálatos naphoz??
Válasz
Nyaflaty 2014 márc. 30. - 14:15:30
(9825/9892)
Ezúton is köszönöm a szolgáltatónak, hogy a 3. évad elsõ részét az elõre beállított felvevõs beltéri egység nem vette fel. Végül is nem olyan régóta várunk a szinkronos változatra....
Válasz
10/10
galen 2014 márc. 29. - 21:43:15 10/10
(9824/9892)
sajna pedig a BBC ezt kérte és mondjam, hogy újabb 2 évet kell várnunk a következõ évadra... :(
Válasz
bgabor911 2014 márc. 28. - 22:51:40
(9823/9892)
Nagyon jó sorozat, de ezeket a lüke három részes "évadokat" sosem tudom megbocsátani neki. Oké hogy 90 perc egy rész de egy sorozatévad nem állhat három részbõl bakker, ezt még az angoloknak is tudniuk kéne. Nem is beszélve arról amikor bejátszanak olyan egyperces jeleneteket olyan közösen megoldott ügyekrõl, amikrõl önálló részt kellett volna forgatni.
Válasz
10/10
galen 2014 márc. 24. - 09:17:24 10/10
(9822/9892)
az axn promoja nagyon telitalálat, majdnem az összes fontos eseményt megmutatja, amit más helyeken nem mutattak meg...ügyes :) aki szeretne izgulni a film alatt is inkább ne nézze meg..
Válasz
10/10
galen 2014 márc. 06. - 21:38:21 10/10
(9821/9892)
ja és folyt. itt és ekkor:
március 29-én, szombaton, 19:10-kor mi is lesz az AXN-en
Válasz
10/10
galen 2014 márc. 06. - 21:34:46 10/10 Előzmény Viktor6665
(9820/9892)
persze folytatódik... ;-) Moffáték nagyon igyekeztek, kicsit más lesz, a rendezõk is mások...nekem nagy kedvencem az elsõ és harmadik rész...az elsõ különösen, érzelmes, kicsit könnyfacsaró találkozást vártam, mert elfelejtettem, hogy Sherlock, mindig Sherlock
Válasz
6/10
Viktor6665 2014 márc. 06. - 15:44:01 6/10
(9819/9892)
A harmadik évad milyenre sikerült? Folytatódik a 2.évad végi szál?
(azért nem nézem meg a kommenteket, mert gyakran spoilereznek figyelmeztetés nélkül)
Válasz
10/10
galen 2014 febr. 25. - 14:29:19 10/10
(9818/9892)
http://benedict-cumberbatch.de/2014/02/elementary-transkript-qa-benedict/
Válasz
10/10
offtopic
galen 2014 febr. 25. - 14:18:39 10/10
(9817/9892)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=JJ3jAiCxaNE

Cabin Pressure búcsú
Válasz
10/10
galen 2014 febr. 25. - 14:01:55 10/10 Előzmény dius0306
(9816/9892)
ok, én is gondoltam rá, :)
Válasz
dius0306 2014 febr. 23. - 19:09:43
(9815/9892)
Na, csak hogy megtörjem a csendet: március 29-én, szombaton, 19:10-kor mi is lesz az AXN-en? :)

http://hu.axn.com/tv-musor/2014/03/24
Válasz
10/10
galen 2014 febr. 03. - 22:22:00 10/10
(9814/9892)
bocs, valószínû túl nagy a kép, itt egy másik..
Válasz
10/10
galen 2014 febr. 03. - 22:20:06 10/10
(9813/9892)
...
Válasz