Programkereső

Téma: Szüzet szüntess

Spoiler
10/10
Babyc 2009 jan. 17. - 22:48:28 10/10
(73/133)
Ez azért elég gáz hogy kivágnak részeket a filmbõl.

Amúgy a film nagyon jó 10/10 az egyik kedvencem
Válasz
slaven 2009 jan. 17. - 00:29:18
(72/133)
nem a világ legjobb filmje, de engem nagyon megfogott Elisha, és ezáltal a film is. Melette még Olyphant játszik hatalmasat. 9/10
Válasz
10/10
Domran 2009 jan. 07. - 22:58:14 10/10
(71/133)
jah mégvalami. Miután megnéztem a filmet a tv-ben. Másnap megnéztem az eredetit...szerintem aki látta eredetibe, annak nem kell elmondanom hogy miket hagytak ki a tv-ben.
Válasz
10/10
Domran 2009 jan. 07. - 22:50:04 10/10
(70/133)
Tetszett a film nagyon. Címe az tényleg hülyeség, de végül is emiatt néztem meg, mert azt hittem hogy valami amerikai pite féle lesz. Sztorira nem adnék 10/10.et de jó volt. Legjobban a Elisha Cuthbert tetszett, amellett hogy bombázó csaj nagyon jól játszotta a szerepét. (Még a végén majdnem elhittem hogy a fõszereplõk tényleg együtt vannak filmen kívül:D)

u.i.:
1. kivágtak sok mindent, csúnya szavakat fõleg:) ilyen sz@r ez a TV. de a kedvenceim a 10 perces reklámok film közben...
2. Gondoljátok el magyar filmekben még egy csókot is nehezen oldanak meg nemhogy még a többit..:)
Válasz
norton15 2009 jan. 04. - 19:17:54 Előzmény hErO
(69/133)
A srácnak ez volt a hatodik filmje, és szerepelt a Császárok klubjában, az Alpha dogban, és a Speed Racerben. Ívelget az a karrier felfelé, szóval jobb ha megszokjuk.:)
Válasz
hErO 2009 jan. 04. - 16:19:13
(68/133)
Szerintem S. W. Scott és talán Jason Biggs arcjátéka elég nagy volt.:)
Ez a Hirsch nagyon kezdõ lehet. Vígjátékba nekem nem passzol a fapofa (leszámítva Adam Sandlerét:D).
Válasz
norton15 2009 jan. 04. - 15:34:34
(67/133)
Azért õ sem volt rossz. Pitében annyival nem érzem erõsebbnek a színészi játékot, kb olyan, mint itt. Mondjuk ezeknél a filmeknél annyira nem is lényeges, hisz a fél közönség a jócsajra figyel.:)
Válasz
Csuvatka 2009 jan. 04. - 15:07:30
(66/133)
A vágásokhoz hozzászólva én nem vettem észre a hibákat. Ellenben a film 3/4éig nem adtak egy darab reklámot sem, ami már-már elbizakodottá tett, h nem is lesz, de rövid idõn belül 2õt is egymás után benyomtak. Ha már reklámot raknak bele osszák el rendesen, mert már majd beh*gyoztam, mire az elsõ reklám eljött, de mire az elsõ reklámról kissé késve visszaértem(pisi, banán-turmixgyártás), már jött is a következõ.
Válasz
Csuvatka 2009 jan. 04. - 15:01:05
(65/133)
Meglepõen üde a sztori, a magyar cím borzalmasan gáz. Dehát tudjuk "Csupasz pisztoly az ûrben", aminek köze nincs a csupasz pisztoly sorozathoz és az angol címe is teljesen más, dehát csak így tudják eladni a buta magyar népnek. Na de " A szomszéd lány" helyett "Szüzet szüntess" nem éppen egy nyers fordítás, az jobb lett volna.

ui: én nem a cím miatt néztem meg, hanem a fõszereplõ lány miatt, aki nagyon szép, sõt a cím kissé riasztónak tünt, h talán megint egy újabb amerikai pite baromság, de hál'istennek nem:)
Válasz
hErO 2009 jan. 04. - 14:50:54
(64/133)
A sztorija eredetibb, de szerintem ez a csávó aki a fõszerepben játszott pályát tévesztett. A Pitékben sokkal jobb a színészi játék.
Válasz
10/10
megenged 2009 jan. 04. - 14:26:38 10/10 Előzmény oltalmazo
(63/133)
amikor otthon próbálgatják a felvenni filmet? Ez tipikus tv2õs szokás:ledarabolunk a filmbõl!!!!!!!!!
Válasz
10/10
megenged 2009 jan. 04. - 14:24:30 10/10
(62/133)
Szerintem a magyar cím úgy elvan találva hogy az csak na. Sokkal találóbb a magyar mint az eredeti és lehet hogy ez miatt néztem meg sok százezer embertársammal magyar földön. A 11es sztoriban lehet h igazad van. Ha meg ki hagytada filmed büszkeséged miatt sajnálhatod
Válasz
offtopic
unisol1 2009 jan. 04. - 14:00:24
(61/133)
Off:
Jaja, soxor én se tom milyen filmrõl van szó, utánanézek az eredeti címnek, és "ja persze, hát ez az, ezt láttam"! Legtöbbször eredeti címen említem õket, néhány ismit zavar is... Egyedül az Alien elég frappáns címet kapott (fõleg 30 éve tetszett volna), de az Idegen is elég lett volna, pláne a trailerrel együtt!
Válasz
10/10
Stockman 2009 jan. 04. - 12:54:28 10/10
(60/133)
Szerintem ez a film király volt
Válasz
norton15 2009 jan. 04. - 11:24:17
(59/133)
Jó film volt, de így a hozzászólásokat olvasgatva megnézem majd dvd-n, a pofátlan vágások miatt, mondjuk az elején feltûnt, hogy az Under Pressure c. szám egészen rövid lett, és feltûnõek voltak benne a váltások... Jobb mint a Pite, nincs kihegyezve a szexre, amit annyira csúnyán elrontottak a folytatásokban. Érdemes megnézni mindenképp-
Válasz
Zsocesz 2009 jan. 04. - 10:02:52 Előzmény Bajszii
(58/133)
Sziasztok, nagyon utálom az amerikai filmek címének magyarra fordítását, fõleg az ilyen szenzációlesõket: Szüzet szüntess, eredeti cím: "The Girl Next Door", vagy csak még egy pl. "11": a magyar fordításban "Bombanõ", hozzátéve, hogy a filmbõl kiderül miért 11 a címe. Mindíg azt hiszik, a hülye magyar címeik jopofák, és õk jobbat találnak ki, mint az eredeti szerzõ. Sokszor megesett már velem, hogy azért nem néztem meg egy egyébként jó filmet, mert a hülye magyar címe miatt átugrottam. Van persze, amikor nem lehet magyarra lefordítani a címet, vagy nem érdemes, ilyenkor meg lehet hagyni, az eredeti címet, pl. Hair, és csak végsõ esetben kellene más címet keresni magyarul, de azt sem úgy, ahogy szokták. Elnézést a nem teljesen ehhez a filmhez illõ hosszú hozzászólásért, csak nagyon kikivánkozott már belõlem.
Válasz
Bajszii 2009 jan. 03. - 23:52:53
(57/133)
a deniel nevu csaj nagyon jol nezet ki barcsak nekem is ijen csajom lene.
Válasz
Bajszii 2009 jan. 03. - 23:43:11
(56/133)
szerintem nagyon jo film regen mar latam es nagyon tetszet szeretnem meg szerezni cdre.
Válasz
10/10
oltalmazo 2009 jan. 03. - 23:25:56 10/10
(55/133)
TV2 megint megvágta, pl az uccsó 10 percet lefelezte kb
Válasz
unisol1 2009 jan. 03. - 22:14:21
(54/133)
:-)
Soxor nekem is feltûnik persze a dolog, de nem mindig...
Válasz