10/10
hoodoo198803 2010 okt. 16. - 09:04:42 10/10
(44/104)
reméljük az eredeti úri istvános gekko lesz:))))))))))))))) mer a dörneres átszinkron borzalmas lett, minden tiszteletem ellenére dörner györgy iránt
10/10
mrhun2 2010 okt. 15. - 21:29:18 10/10
(43/104)
Sziasztok!
ez a film jó, azt szeretném kérdezni, hogy anno a viasat 3 melyik szinkronnal nyomatta?
NANU..! NANU..! 2010 okt. 09. - 22:21:09
(42/104)
Jézus Krisztus, jöv. héten jön, most láttam az elõzetesét, de hogy milyen szar szinkronnal, az borzalom, hogy Charli Chazenek a Michael Fox Magyar hangját adták, de Michael Dauglasnak is valami iszonyat lezs a szinkron hangja... :(
10/10
gilmour 2010 okt. 01. - 23:03:42 10/10
(41/104)
KÖTELEZÕ DARAB!!!!
8/10
zee944 2010 máj. 31. - 09:16:50 8/10 Előzmény ilyés
(40/104)
Jajj, istenem. Nem csak a szövegen múlik, bár azon is. A színészi játék minimum olyan fontos.
10/10
ilyés 2010 máj. 27. - 16:57:27 10/10
(39/104)
Megszereztem dvd-n mindkét változatot, az eredeti Uri Istvános, és a mostani Dörner Györgyös szinkronosat. És semmi különbség a kettõ között, szóról-szóra ugyan azt a szöveget mondják el. Az újra szinkronizálásra csak azért volt szükség, hogy kiadhassák dvd-n 5.1-es hangzással, mert a régi Uri Istvános szinkronizálás 2.0-ás dvd-n jelent meg, ennyi! Szal aki a régi eredeti szinkronnal látta vagy a mostani újjal, az semmi különbséget nem fog észrevenni, mert ugyan azt a szöveget mondják el betûrõl betûre. Örültem, hogy segíthettem!:)
7/10
Vica0315 2010 máj. 23. - 21:13:57 7/10
(38/104)
Kicsit ütõsebb a magyar cím, mint az eredeti:)
10/10
offtopic
hoodoo198803 2010 máj. 03. - 18:01:18 10/10
(37/104)
én is ezt mondom:)
8/10
zee944 2010 máj. 02. - 20:30:18 8/10
(36/104)
Sír a szátok folyton Dörner miatt, pedig újraszinkronizáltatták vele, és még rosszabb lett, mint ez.
10/10
Ford Mustang 2010 máj. 02. - 14:07:27 10/10
(35/104)
nagyon jó és tanulságos film volt. 10/10
AvatáR Gil Maerth 2010 máj. 02. - 09:00:27
(34/104)
JÓ ÉS TANULSÁGOS!
igazi, és lelkileg kemény kép a vadkapitalista, tõzsdés fellegvárból.
a barátok, haverok, kapcsolatok, üzletek,a kíméletlen taposómalom, az információk és nõk nagy körforgása és
világa !

bár a tõzsdei szlenget érteni kéne.
azóta kissé átalakult a tõzsde is, nem?

A szereplõgárda hiteles. Charlie Sheen, Michael Douglas mind nagyok. Daryl Hannah pedig szerintem itt volt a csúcson.

10/7 !
8/10
charlena08 2010 máj. 01. - 23:01:47 8/10
(33/104)
Elõször nekem is fura volt, hogy nem Dörner Douglas hangja, de végülis megszokás kérdése, és nem volt rossz. Az eredeti régi szinkronok meg amúgy is szinte mindig jobbak, mint a felújítottak. Kifejezetten jó volt Martin Sheen-nek Juhász Jácint pl. Lux Ádám és Für Anikó pedig még olyan fiatalok voltak, hogy alig ismertem fel õket. :)
Jók voltak a színészi alakítások, a film is tetszett, hiteles és tanulságos volt.

10/8
Easy Rider 2010 máj. 01. - 22:54:50
(32/104)
igen, szeptemberben az USÁ-ban lesz a bemutató s szerintem egyidõben itthon is, bárm még az imdb-n nincs kinn a pontos dátum. én alapból vártam a folytatást, de Shia LaBeouf nem a kedvencem...
RedDevil1984 2010 máj. 01. - 22:23:42
(31/104)
nemtom hallottátok-e de idén fog kijönni a wall street folytatása,Stone rendezi azt is,és MD folytatja a fõszerepet benne
10/10
hoodoo198803 2010 máj. 01. - 21:50:14 10/10
(30/104)
attól még ez az eredeti szinkron:) john c. mcginleyt bele se írták a szereplõgárdába
Noncika 2010 máj. 01. - 21:20:45
(29/104)
Még korábban láttam ezt a filmet, de más szinkronnal:S Douglas Dörnerrel az igazi, így nagyon nem jó, el is kapcsoltam....
Pedig amúgy jó film:)
Macika5 2010 máj. 01. - 21:20:28
(28/104)
Szerintem jó fazon Dörner, bírom a nyegle stílusát és a hangja is nagyon eredeti. Bizonyos szerepeket jól el tudott játszani, kár, hogy ma már alig látni a "nagy generációt" a tévében.
8/10
goettchen 2010 máj. 01. - 21:19:15 8/10
(27/104)
A szinkron förtelmes! Eredeti hanggal a legjobb! Amúgy remek film.
Macika5 2010 máj. 01. - 21:13:46
(26/104)
Juj! Nagyon nem jó ez a szinkron! Dörner az igazi. Ki az a fatökû, aki Úri hangját adja egy cápának?
Easy Rider 2010 máj. 01. - 21:09:45
(25/104)
pokoli ez a szinkron, pedig ez az eredeti, azaz ami korábban készült. nem vagyok oda Dörner Györgyért, de Dougles hangja vele tuti...