Karasevda 2017 máj. 24. - 19:29:47
(1024/1244)
Sziasztok Kedves Fórumozók :)

Talán örömet szerzek Nektek ezzel a két linkkel https://www.youtube.com/watch?v=2xhvN7Jhs1U#t=46.751145
https://www.youtube.com/results?search_query=kara+sevda+kamera+arkas%C4%B1


További minden jót! Üdvözöllek Benneteket!
malvinkicska 2017 máj. 21. - 13:44:54
(1023/1244)
Természetes mindenki ott nézi ahol neki kényelmes, én most már nézhetem a Tv-n, mivel lehetõvé tettem, én is szemüveget hordok, így sokkal kényelmesebb.
1/10
Elhaym 2017 máj. 21. - 13:28:48 1/10 Előzmény malvinkicska
(1022/1244)
engem az nem zavarna. Ha megvesznek egy kedvenc sorozatomat biztos megnézem szinkronnal is, mivel szinkronnal olyasmiket is megtudok figyelni, amit feliratnál az olvasás miatt nem. Másrészt a szemem miatt sok feliratost nem is nézhetek, lassan haladok velük, szinkronnal gyorsabban tudok.

Én azért végignézem az MSZ-t is, a történet ugyan már nagy nulla, de érdekel mi a vége, meg pár szereplõt még most is kedvelek. De jó lenne gyorsan befejezni és nem csak jövõ januárban.
10/10
kikelet54 2017 máj. 21. - 11:11:07 10/10
(1021/1244)
Köszönöm.
10/10
kikelet54 2017 máj. 21. - 11:09:05 10/10
(1020/1244)
A Végtelen szerelem nem a szívem csücske, de végignézem feliratosan, kíváncsi vagyok, hogy ki mit kavar, a Megtört szíveket meg már akkor se néztem, mielõtt kimentem Angliába, de azt is befejezem majd, nem nem szeretek félbe hagyni semmit.
6/10
napraforgó 2017 máj. 21. - 07:59:18 6/10
(1019/1244)
Azért én szeretembefejezni, amit elkezdtem. És igaz, már végig is néztem a második évad felíratosan feltett részeit (vagyis még nem egész végig), de ettõl függetlenül azért megnézném a szinkronost is. Pláne, ha nem lesz jobb...
malvinkicska 2017 máj. 21. - 06:41:56
(1018/1244)
Tudom megvették de én akkora már végig néztem, lefordítva, mert voltak rendes emberek akik ezt meg tették.
Nagyon õszinte leszek a M SZ annyira semmi lett nem nagyon érdekel most már leadja vagy sem.
Annyi jó sorozatot fordítanak, most már TV-n is látom, annyira nem zavar mit csinálnak, mert õk kiszámítatlanok.
1/10
Elhaym 2017 máj. 20. - 23:27:31 1/10
(1017/1244)
Azóta már megvették a 2. évadot és le is adták végig.

Az MSZ-bõl azért van heti egy, mert akkor utolértük a törököket és nem lehetett tudni náluk meddig fog tartani. Elsõ terv az volt, hogy szünetre megy és majd õsszel a Fatmagül utolsó része után folytatódik. De a szünetre küldés rosszabb lett volna, így maradt a heti egy. Most meg már vissza lehetne tenni napiba, de hétköznap most nincs szabad hely. Talán az Ana utolsó része után.
1/10
Elhaym 2017 máj. 20. - 23:19:43 1/10
(1016/1244)
A 2. évadot még a törökök sem fejezték be, az MTVA meg egyben szereti megvenni az évadokat.
malvinkicska 2017 máj. 20. - 12:25:49
(1015/1244)
Szia üdv neked újra itthon,a tv2-nek ez nem újság ,mert e K G -nek sem vette meg a második évadát, ezt meg de majd csak õsszel folytatják.
A M SZ-el mit csinált kész cirkusz hetente pár perc de csak azért legyen mibe reklámot rakni, errõl ennyit.

A sorozatot szerintem sokan meg nézik majd, mert kíváncsiak hogyan folytatódik a végtelen és a fekete szerelem, elég érdekes, vannak benne ilyen olyan bölümök.
Jelenben a 69-es lesz majd fordítva végül 74 B lesz.
10/10
kikelet54 2017 máj. 20. - 07:27:02 10/10
(1014/1244)
Helló Mindenki!

Visszatérvén kis hazánkba keresem-keresem a tévében ezt a sorozatot, de hiába. A hozzászólásokból kiderült, hogy a szinkronos részeknél nyári szünet van. Ez elég érdekes, mert ilyet azért nem szoktak csinálni. Én legalábbis még nem találkoztam ezzel a megoldással. Lehet tudni, hogy miért?
Még jó, hogy a feliratos nem szünetel, már úgy is belejöttem az olvasásba, a többi török sorozat kapcsán. Mindenesetre lesz mit bepótolnom /kb. 6 hét/, hogy naprakész legyek.

Habár, ahogy olvasgatom a hozzászólásokat, elég durva dolgok történnek, biztos nem fogom egész nap ezt nézni, esetleg naponta 1-2 rész, elég a terrorból ennyi. No meg jó idõ van, a kinti munkálatokat is pótolni kell.
6/10
napraforgó 2017 máj. 17. - 21:41:18 6/10
(1013/1244)
Meglehetõsen izgalmas, csak kevés az unalmasabb üresjárat. (értem alatta azokat a perceket, amikor csak dumálnak, dumálnak és nem történik semmi). Fordulat van benne szép számmal. Volt olyan idõszak, amikor azt mondtam, hogy "mindenki mindenki ellen" (nem úgy, mint a hárm testõr, ahol "egy mindenkiért és mindenki egyért"), harcolt egymással Emír, Ászu és Galip is na és Kemál is a Kozcuoglukkal. Aztán fordult a kocka, mert a Kozcuoglu klán összezárt és mindannyian Kemál ellen fordultak.... emellett voltak szerelmes pillanatok, no meg a babázás....
Nekem kicsit sok benne a líra, a költõi kép, meg a vershez hasonlóan elõadott szerelmes ömlengés (ez leginkább Leyla lovagjára jellemzõ), de amúgy jó.
Most, hogy végignéztem - ameddig föl van téve a magyar felírattal, látom, hogy egy-egy bölüm elég jól meg van komponálva, fel van építve és bizony nem tesz jót neki, hogy szétdarabolják. Azt hiszem, így egyben sokkal élvezhetõbb, mint a napi 40 perc évekre elnyújtva.
A fordítás - nem tudom, hogy ezt ingyen, önszorgalomból csinálta-e néhány hölgy, vagy kapnak érte némi javadalmazást - kissé nyers, sokszor a szószerinti fordítást eröltették, ez nem mindig tesz jót a szövegértésnél, fõleg a szólásoknál, vagy a hasonlatoknál. A helyesírást és a nyelvhelyességi hibákat nem is említem...
harmadiksuxel 2017 máj. 17. - 20:47:11
(1012/1244)
Na és milyen a második évad? Mennyire tetszik neked?
6/10
napraforgó 2017 máj. 17. - 13:32:34 6/10
(1011/1244)
Persze, én már a 66. résznél tartok.
10/10
kornyezet 2017 máj. 17. - 13:31:59 10/10
(1010/1244)
írtam már, hogy a tegnap nézten a "Kanal D" csatornán, nem elejétõl. Kiváncsi lennék pár dologra. Priviben kérdezhetek?
6/10
napraforgó 2017 máj. 17. - 13:27:39 6/10
(1009/1244)
Én nézem felíratosan, habár eredetileg nem nagyon akartam, de mégse birtam megállni. elõször még csak arra voltam kíváncsi, mi lesz Emírrel és mi lesz Kemállal, de aztán leragadtam.... Miért kérded?
10/10
kornyezet 2017 máj. 17. - 13:22:13 10/10
(1008/1244)
Ki nézi a második évadot?
6/10
napraforgó 2017 máj. 17. - 13:11:14 6/10
(1007/1244)
Bocsi, nem neked szántam a hesst, hanem gabannának, akit már töröltek is.
6/10
napraforgó 2017 máj. 17. - 13:09:28 6/10
(1006/1244)
Látod, a modi már ki is szedte.
6/10
offtopic
napraforgó 2017 máj. 17. - 13:08:30 6/10
(1005/1244)
Off
Ez a csaj különbözõ nickneveken (gab59, Hiéna de trolle és most gabanna) trollkodik számtalan topicon. már többször kitiltották, törölték a moderátorok, de mindig visszajön valami új felhasználónévvel. Mostanság kicsit jobban vigyáz, de azért a stílusára rá lehet ismerni. Egyetlen célja, hogy tönkretegye a topicot, értelmetlen kérdésekkel és hozzászólásokkal zavarja a többieket. Csak figyelj kicsit, hogy mostanában hol bukkan fel. Bár azt hiszem, hogy most már a modik is figyelnek rá és törlik, ha felbukkan.