Nyomorgó bevándorlóból milliomos örökösnővé válik Emilia Olicares, ám a gazdagságig nehéz út vezet. Illegális bevándorlóként Emiliának nincs sok lehetősége és cselédnek szegődik, hogy családját támogatni tudja. A szép, és kedves lány egyetlen öröme az álmodozás egy szebb jövőről. Egy napon találkozik Felipe Reyes-szel, s élete jelentős fordulatot vesz. Mivel szégyelli szegénységét Emilia nem árulja el a férfinak, hogy ki is ő valójában. Titkolózik, s néhány randevú után a lány eltűnik a férfi életéből, jóllehet kölcsönösen egymásba szeretnek.

Emilia munkaadónőjének, Roberta Lizalde ajánlatára a nő mostohalányának, Andreának adja ki magát. A valódi Andrea halálos ágyhoz kötött beteg, akire apja mesés örökséget hagyott amit a beteg lány csak a 24 évesen vehetne fel. Erre viszont kevés az esély, mivel az orvosok szerint Andrea nem fogja megérni 24-ik születésnapját. Roberta azonban nem akarja a pénzt veszni hagyni, s Emiliát bízza meg, hogy Andreaként jelenjen meg a világban. A lány egyezséget köt az asszonnyal, de nemsokára újra Felipebe botlik, s szenvedélyes szerelmük ott folytatódik, ahol abbamaradt. Nem számolnak azonban Felibe féltékeny barátnőjével, aki mindent elkövet, hogy riválisát befeketítse Felipe előtt.