Merülések angol-ír-spanyol romantikus dráma, 104 perc, 2009