Kapcsolat amerikai kalandfilm, 144 perc, 1997