Borgen dán drámasorozat, 58 perc, 2010