A híd svéd-dán thrillersorozat, 60 perc, 2011