Csibefutam angol-amerikai animációs film, 84 perc, 2000