A kölyök amerikai vígjáték, 104 perc, 2000