Hegylakó kanadai-francia kalandfilmsorozat, 1992