A tölgy román-francia filmdráma, 100 perc, 1992