Egértanya amerikai vígjáték, 94 perc, 1997