Szégyenfolt amerikai-német-francia thriller, 106 perc, 2003