Csak lazán! amerikai vígjáték, 118 perc, 2005