Torta angol krimi, 105 perc, 2004