A zűr bajjal jár amerikai vígjáték, 118 perc, 1994