Füst amerikai-német-japán filmdráma, 108 perc, 1995