Vérvonal izlandi-német-dán krimi, 93 perc, 2006