A skót kerékpáros német-angol filmdráma, 96 perc, 2006