Mártírok kanadai-francia horror, 99 perc, 2008