Miután meggyilkolják Hannah ügyfelét, aki egyben Delores színházi riválisa is, Hannah-nak meg kell találnia a tettest, hogy megvédje édesanyja jó hírét. Eközben Chad és Hannah kapcsolata egyre mélyül, miközben lassan kibontakozik a románcuk.