A Michael Frayn népszerű színdarabjának adaptációjaként készült egész estés tévéjáték a világhírű német fizikus, Werner Heisenberg egyetlen útjának történetét meséli el. Heisenberg 1941-ben minden veszéllyel dacolva azért kelt útra, hogy Koppenhágában meglátogassa tudóstársát és jó barátját, a dán atomfizikus Niels Bohr-t. A két kolléga és közeli barát az 1920-as években közösen dolgozva forradalmian új eredményeket ért el az atomfizika területén. Időközben a világ azonban megváltozott, és a háború kitörésével országaik ellenségekké váltak. A rövidke találkozó rendkívül kockázatos és kényelmetlen is volt mindkettejük számára, ráadásul katasztrófába torkollott. Frayn darabjában Heisenberg még egyszer találkozik Bohr-ral és feleségével Margrethe-tel, hogy kérdéseire válaszokat kapjon, hogy kiderüljön, mit miért tesz az ember.