Oleszja Szopocsina, a hanti rénszarvastartó család tagja, 1988-ban született Nyugat-Szibériában, ahová külföldiek csak rendkívüli esetben tehették be lábukat. 1991-ben szétesett a Szovjetunió, enyhültek a beutazási szabályok, s a magyar és finn nyelvrokonok közül egyre többen utaztak ide. Néhány magyar kutatónő akkor kezdte Oleszját magyarosan Aliszkának szólítani, a stáb ekkor vendégeskedett és forgatott először a családnál.
Tíz évvel később Aliszka hanti nyelv és néprajz szakon kezdett el tanulni egy kinti egyetemen, majd egy év elvégzése után, a Balassi Intézet ösztöndíjasaként, Budapesten ismerkedett meg a magyar nyelvvel és a nyugatias életformával. A stáb elkísérte hazatértekor, hogy meglássa, az olajkitermelés hatására az elmúlt tíz esztendőben mennyit változott a kint élő hantik hagyományos életformája.