1945 tavaszán a szétbombázott Budapesten találkozik a hegyekből nemrég érkezett nagyerejű fiú, ifjú Kovács István, és egy mindenkijét elveszett pesti lány, Szandál Juli. Megszeretik egymást, és összeköltöznek egy külvárosi kunyhóban. Juli megriad az óriási férfi őszinte érzelmeitől, naivitásától. Idillien induló szerelmükre részben ez, részben a háború utáni időszak nehézségei rányomják a bélyegüket...