1945. május 8.: A második világháború véget ér a Harmadik Birodalom füstölgő romjai között. A világ abban reménykedik, hogy Európa végre fellélegzik, és elkezdheti sebei begyógyítását. Hamar kiderül azonban, hogy a nácik veresége nem jelenti automatikusan a paradicsom eljövetelét, s a béke sok civil számára legalább annyi szenvedéssel jár, mint maga a háború.