Oroszlánkirály-rajongók, ne csüggedjetek! A hatalmas sikerű film komédiás párosa visszatért! Szimba már kivett a maga oroszlánrészét a reflektorfényből, most végre Timonon és Pumbán a sor, hogy megmutassa, mire képes! Csak tessék, csak tessék, aki őket választja, biztosan nem csalódik! Irány Párizs! A Szajna-part és a múzeumok sem vehetők kutyába, de a lényeg mégis csak az ebéd! Timon és Pumba jól a tányér fenekére is néz: hiszen Párizst látni és jóllakni! Aztán útba ejtik az ízes svájci konyhát, ahol csokibevonatú kukacokat lakomáznak. Végül Pumba az Orosz Balett tagjaként ugrabugrál, míg Timon a kaviár körül kever... A jó barátok jókat esznek, jókat énekelnek és közben biztosak benne: vidámságuk minden régi és új barátjukat megnevetteti!