Egy ház a Vízivárosban. A gyerekek az udvaron játszanak, a fiatalok szerelmesek, az idősebbek is élik a világukat, de a háború emléke még ott kísért álmaikban, sőt a valóságban is...