Giordano Brunót az inkvizíció börtönében a legkegyetlenebb kínzásoknak vetik alá, hogy megváltoztassa eretnek nézeteit. Bellarmino bíboros közbenjárására emberibb körülmények közé kerül. A kivételes bánásmódnak azonban ára van...