Jacques de St. Yves hadnagy párizsi hétköznapjai a párbajok és a budoárok világában zajlanak. Egy ígéretes pásztoróra kedvéért még rangjától is hajlandó megválni. Így egyszerű katonaként kerül angol fogságba, majd skóciai börtönbe. Itt figyel fel rá a katonás, de a nők közelében felettébb gyámoltalan börtönparancsnok, hölgyismerőse és bájos húga Flóra. A fiatal lány felfedezi, hogy Jacques a közelben élő emigráns francia vikomt unokája...